Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Игра рыбалка представляет собой полноценный симулятор рыбалки и дает возможность порыбачить в реально существующих местах из жизни и поймать рыбу, которая там обитает.

Рыбный дождь

Спорт, Симуляторы, Рыбалка

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 38 постов
  • SergeyKorsun SergeyKorsun 12 постов
  • SupportHuaport SupportHuaport 5 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня

Язык

С этим тегом используют

Кот Иностранные языки Лингвистика Русский язык Девушки Юмор Вертикальное видео Все
862 поста сначала свежее
Zarazakill
11 дней назад

Языковой суверенитет: почему пора остановить вестернизацию?⁠⁠

Языковой суверенитет: почему пора остановить вестернизацию? Язык, Русский язык, Англицизмы, Лингвистика, Мышление, Мысли, Длиннопост

Лингвистическая тревога

Сегодня русский язык переживает беспрецедентную экспансию англицизмов. По данным Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, за последнее десятилетие в русский язык вошло более 5 000 новых заимствований. Особую тревогу вызывает их проникновение в ключевые сферы. Профессиональные области (менеджмент, IT, маркетинг), государственное управление, систему образование, средства массовой информации.


Другие страны защищают себя — а мы?

Как сообщают СМИ, Госдума наконец рассматривает законопроект, ограничивающий использование иностранных слов там, где есть русские аналоги. Это важный шаг, но почему только сейчас?

- Франци уже 30 лет штрафует за избыток англицизмов в официальных документах.
- Исландия сознательно создаёт новые слова из древнескандинавских корней, избегая заимствований.
- Китай жёстко контролирует иностранные термины в СМИ и образовании.

А у нас? Вестернизация продолжается: мы называем собрания «митингами», устройства — «гаджетами», а вместо «воспитания» говорим «менторство». Язык — это мышление, и если мы не остановимся, скоро будем думать категориями, навязанными извне.


Кому выгодна вестернизация?

За каждым англицизмом стоит чуждая картина мира. Почему мы должны перенимать западные термины, вместо того чтобы развивать свои? Почему «дедлайн», а не «срок»? «Бренд», а не «марка»? «Чекап», а не «проверка»? «Репост», а не «перепубликация»? «Лайфстайл», а не «образ жизни»? Это не просто слова — это смена культурных кодов.

Экспертное мнение:

"Языковая политика - это вопрос национальной безопасности. Когда мы теряем контроль над языком, мы теряем часть суверенитета", - отмечает доктор филологических наук М.Л. Каленчук.

Заключение

Сохранение русского языка требует системных мер на государственном уровне.

Давайте скажем прямо: ситуация с засильем иностранных слов вышла из-под контроля. Мы уже не замечаем, как вместо простых и понятных русских слов используем модные иностранные. Но язык – это не просто слова. Это наше мышление, наша культура, наша история.

Языковой суверенитет: почему пора остановить вестернизацию? Язык, Русский язык, Англицизмы, Лингвистика, Мышление, Мысли, Длиннопост
Показать полностью 1
Язык Русский язык Англицизмы Лингвистика Мышление Мысли Длиннопост
24
6
user8304478
user8304478
11 дней назад
Перевод и переводчики

Арго⁠⁠

Арго (от франц. argot) — особый язык, который используется социально замкнутой группой для коммуникации и обособления от других сообществ.

Арго не имеет собственной фонетической и грамматической системы, но характеризуется специфичностью лексики. Его главное назначение — шифровка сообщений, которые должны быть понятны говорящему и слушающему, но не окружающим.

История термина
Термин «арго» был заимствован в русский язык в 60-е годы XIX века из французского. Первоначально он обозначал «воровской язык». На рубеже XIX—XX веков и в первой половине XX века термином «арго» также стали обозначать специфическое «тайноречие» нищих, проституток, извозчиков, матросов, рудокопов и других групп.

Особенности русского арго
Некоторые особенности арго:
Использование просторечных выражений. Например, «бойсь», «опосля», «не моги».
Преобладание существительных. Порядка 60% слов — существительные, хотя глаголы тоже есть.
Отсутствие числительных. Например, деньги называют по признаку: «синенькая», «радужная», «кусок», «лимон».
Использование метафор. Например, «шмель» — кошелёк, «камбала двуглазая» — бинокль.
Становление имён собственных нарицательными. Например, «Алёшка» — палач, «Марушка» — женщина.


Примеры русского арго
Некоторые примеры арготизмов, которые вошли в обыденную речь:
«барахло» — личные вещи;
«по блату» — по знакомству;
«дать на лапу» — дать взятку;
«липовый» — фальшивый.

Список серий «Ералаша» (2000-е годы) — Аннотированный список серий детского киножурнала «Ералаш», созданных с 2000 года по 2009 год. За это десятилетие было выпущено 97 серий (с 137 по 233).

Кравченко, Алексей Евгеньевич —
Имя при рождении: Алексей Евгеньевич Кравченко Дата рождения: 10 октября 1969

Добрыня Никитич и Змей Горыныч (мультфильм) — Добрыня Никитич и Змей Горыныч
Тип мультфильма Рисованный
Режиссёр Илья Максимов
Автор сценария: Александр Боярский, Илья Максимов, Максим Свешников
Роли озвучивали:
Валерий Соловьёв
Юрий Тарасов
Сергей Маковецкий
Андрей Толубеев
Екатерина Гороховская
Наталья Данилова
Анатолий Петров
Елена Шульман
Михаил Черняк
Композитор Валентин Васенков

Как Даль изобрел «арго» - язык уголовников

Арго Язык, Тайнопись, Термины, Видео, Видео ВК, Длиннопост

Знаменитый арго (или феня) – язык преступных элементов – по сути представляет собой сленг живой и меняющийся. В настоящее время феня достаточно хорошо изучена, а вот происхождение ее до сих пор остается неясным. Так лингвист Дам Михаель в своей статье «Язык раввинов и воров хохумлойшен» находит в арго еврейские корни, а один из первых российских исследователей фени, Петр Паллас, в «Сравнительных словарях всех языков и наречий» говорит о смеси суздальского наречия с искаженными греческими и немецкими заимствованиями. Но есть и более интересная теория, приписывающая изобретение русского арго Владимиру Далю.

Слежка, ночь и другие
Как известно, с точки зрения научного подхода Даль был неважным лингвистом. Его знаменитый словарь представляет собой не столько научный труд, сколько слабо систематизированное собрание слов, среди которых немало выдуманных, искаженных и неверно истолкованных. Сам автор любые слова, вызвавшие у него сомнения, помечал знаком вопроса. На них-то и обратил внимание российский лингвист Виктор Шаповал в своей книге «О некоторых ошибках в современных жаргонных словарях». Ведь многие из этих «вопросительных» слов присутствуют в арго – во всяком случае значатся в «русско-блатных» словарях.

Например, термин «агрегат» трактуется как «слежка» (в смысле – полицейское наблюдение), а «скрин» - как «ночь». Таких примеров заимствований из словаря Даля в арго гораздо больше, но эти два наиболее показательны. Потому что... совершенно неверны истолкованы. «Агрегат» действительно есть у Даля, но толкование – «слежка», там написано через «ять», то есть «что-то слежавшееся». А «скрин» и вовсе не имеет никакого отношения к ночи, просто кто-то (кто именно – попробуем разобраться позднее) прочел лишь первую строчку: «скрин, скринка, -ночка», что следует понимать как «скрин, скринка, скриночка». Далевское толкование слова (а оно означает – «сундук») мифический кто-то во внимание даже не принял.

Даль и уголовный язык
Следует ли из этого, что Даль был составителем арго? Такие мнения сегодня периодически высказываются, но вернемся к Шаповалу, который дает этим совпадениям более логичное объяснение. Даже два. Термины действительно могли быть заимствованы и введены в оборот безымянным уголовником, в руки которого попал словарь Даля. Эту версию подтверждает вышеописанная неуклюжесть в заимствовании и толковании слов. А также тот факт, что все пересечения присутствуют лишь в первом и последнем томах словаря, которые, по всей видимости, и оказались под рукой у носителя арго.

Вторая версия, что дополнения из Даля были внесены в словари блатного языка намеренно – для увеличения объема – кем-то из составителей: представителями правоохранительных органов или преступниками, которым было обещано послабление режима за подобную лингвистическую помощь.

И какую версию не возьми, все они случились без явного участия самого Даля. Хотя стоит заметить, что тот совместно с МВД Российской империи работал над словарями блатного жаргона, о чем рассказывает Василий Бондалетов в книге «В. И. Даль и тайные языки в России». Впрочем, это уже другая история...

Арго Язык, Тайнопись, Термины, Видео, Видео ВК, Длиннопост
Показать полностью 2 1
Язык Тайнопись Термины Видео Видео ВК Длиннопост
4
rapidograf
rapidograf
12 дней назад

Будущее мега-государство⁠⁠

Если это не фейк .

Через 150-200 лет , появятся великие чеченские ученые, академия наук, исследовательские институты и нобелевские лауреаты, открытия и изобретения.

Чечня Культура Язык Развитие Наука Видео Вертикальное видео Короткие видео
11
1
MoreApples7
MoreApples7
13 дней назад

RuTracker.org в 4 языках логотипов⁠⁠

Это Рутрекер на сайте три языках (русская, украинская, казахская и белорусская)

Русская версия:

RuTracker.org в 4 языках логотипов Rutracker, Логотип, Язык

Украинская ерсия:

RuTracker.org в 4 языках логотипов Rutracker, Логотип, Язык

Казахская версия:

RuTracker.org в 4 языках логотипов Rutracker, Логотип, Язык

Белорусская версия:

RuTracker.org в 4 языках логотипов Rutracker, Логотип, Язык

Спасибо за логотипов на три языках Рутрекер!

Rutracker Логотип Язык
8
Kitarina
Kitarina
14 дней назад

Кажется, она видела некоторое дерьмо⁠⁠

Кажется, она видела некоторое дерьмо Корова, Язык, Деревня, Морда
Показать полностью 1
[моё] Корова Язык Деревня Морда
4
katcman
katcman
14 дней назад

Пока весь мир думает,какого хера они заняли самую большую часть суши, и пользуются самыми большими залежами ископаемых⁠⁠

Мы соревнуемся в выговаривании слов типа, Японческий, Сереневенький и Подвыпердыхтых.

Слова Язык Текст Короткопост
6
5
WerdnaLinguist
WerdnaLinguist
14 дней назад

Лингвоголоволомка⁠⁠

Вопрос: от какого славянского слова, происходящего от германского имени, заимствовано венгерское 🇭🇺 király [ˈkiraːj] "правитель", если известно, что диграф <ly> раньше обозначал звук [lʲ]?

Ответ: от южнославянских когнатов русского слова "король" (≈ 🇷🇸 краљ [krâːʎ]). Это славянское слово происходит от имени Карла Великого, франкского императора рубежа 8 и 9 в. н.э. Это имя имеет германские корни и дальше возводится к праиндоевропейскому корню *ǵerh₂ "стареть, взрослеть", который также является источником 🇬🇷 γέρων ['gerɔːn] "старик" /откуда, например, части слов "геронтология" или "геронтофил"/ и 🇦🇲 ծեր [tseɾ] "старый", а также, немного неожиданно, 🇷🇺 "зрелый"👁👁


Больше подобных загадок с ответами вы сможете найти в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics

[моё] Лингвистика Русский язык Язык Иностранные языки Венгерский язык Праиндоевропейский язык Греческий язык Слова
0
Партнёрский материал Реклама
specials
specials

Как бросить курить и не сорваться: инструкция от тех, кто смог⁠⁠

Выходишь покурить на пять минут, а возвращаешься через 10 лет: с хрипом, тремя неудачными попытками бросить и пачкой мятных жвачек в кармане. Это как плохой сериал: тянется слишком долго, а финал все равно разочарует. Но выйти из этого сценария можно и даже не обязательно драматично. Мы собрали истории тех, кто боролся с зависимостью ради любимого человека, здоровья или лучшей жизни.

Как бросить курить и не сорваться: инструкция от тех, кто смог Курение, Борьба с курением, Зависимость, Telegram (ссылка), ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

История 1 — отражение

@ holoroad

Маленькая дочка почти научилась ходить и всюду телепалась за мной. Я не курил при ней. Ходил на балкон, а она, прильнув к стеклу, смотрела на меня и ждала, когда я докурю и выйду к ней. И в какой-то момент она начала повторять за мной вот эти движения. Маленький человечек, ей было года полтора или два, прикладывала воображаемую сигарету к губам, а потом делала вид, что выпускает дым. И весело так на меня смотрела, сквозь стекло балконной двери. Ей нравилось все, что со мной связано, и она подражала всем моим действиям. Я курил уже двадцать лет и, конечно, делал множество попыток бросить до этого. Но в этот раз у меня в первый раз появилась по-настоящему важная причина бросить. Это важно для человека, который безгранично мне доверяет. С тех пор прошло почти десять лет, в течение которых я не сделал ни одной затяжки.

Решение бросить курить — одно из лучших, которое вы можете принять для своего здоровья, будущего и близких. Но справиться с зависимостью только потому, что «это вредно» будет тяжело. А вот если хотите не задыхаться, поднимаясь по лестнице, или волнуетесь за своего ребенка, которые вдыхает табачный дым, — уже другое дело.

Сформулируйте, что для вас значит отказ от никотина. Это может быть желание прожить дольше, избавиться от проблем со здоровьем, выглядеть моложе, сэкономить деньги или защитить близких от пассивного курения. Напоминание об этой причине повесьте на видное место.

История 2 — список

@ maxneb

Беременность жены, рождение ребенка, здоровье, деньги — ничего не было веским поводом бросить окончательно. Постоянно срывался. Помогло составить список, что теряю и что получаю от сигарет, и понимание, что хотя бы одна затяжка — и все насмарку: пару месяцев буду курить. Только список и его осознание. Для каждого он свой. И постоянное обращение к нему. После составления списка курил еще. Но он как заноза висел в голове с вопросом «зачем?»... Так, что-то щелкнуло и сейчас не тянет. Иногда тянет физически, но осознание бесполезности курения сразу глушит позывы. Полгода, полет нормальный...

Бросать на авось — идея, которая подойдет не всем. Нужно понимать, что делать в трудные моменты:

  • Определите дату отказа. Подготовьтесь морально, уберите сигареты, зажигалки, пепельницы.

  • Замените привычки. Сигарету в руках можно заменить орешками, палочками морковки, жвачкой или даже кубиком льда.

  • Займите время. Вспомните, чем вы любили заниматься: спорт, хобби, прогулки.

  • Планируйте, что делать при тяге. Она длится всего 3–5 минут. Дыхательные практики или звонок другу помогут пережить сильное желание закурить.

  • Откажитесь от «наградных сигарет». Одна затяжка и вы откатитесь назад.

Можно бросить резко, «с понедельника», или постепенно, снижая количество сигарет до нуля. Главное — определиться и не отступать.

История 3 — переключение

@ Spaka

45 лет, стаж 30. Пытался завязать много раз, потом понял, что после каждой попытки бросить, курить начинаешь больше. Как ребенок, которому не дают вкусняшку, а она случайно попала ему в руки. Из чего мозг сделал вывод: не уверен — не бросай. Потом стал замечать, что организм уже стал сам просить перестать курить. По утрам было очень неприятно во рту, удовольствие после сигареты стало короче, а негатив, приходящий следом, ощутимее: неприятные ощущения в горле, боли миндалин, страх схватить онкодиагноз. Хотя врачи говорили, что все ок, в голове-то гоняешь мысли. Я решил попробовать обмануть сам себя. Не делать из процесса отказа какого-то события. Бросить так, как будто это и должно было произойти, но ты не знаешь когда. Про себя помолился, как сумел, и попросил помощи, хитро прищурил глаз и в момент, когда забыл купить про запас (оставалась пара штук в пачке), просто перестал курить. Мне теперь даже странно, как я раньше это делал. Так и живу почти два года. Кстати, раньше в момент завязки курящих ненавидел, дым был очень противен, до тошноты. Теперь все равно. Присоединяйтесь ;)

Есть несколько стратегий отказа от курения:

  • Резкий. Эффективный и решительный подход.

  • Постепенный. Сначала — меньше сигарет, потом — меньше затяжек. И так до нуля.

  • Психологическая замена. Каждая сигарета — это ритуал. Найдите для каждого из них «здоровую замену».

  • Медикаментозная терапия. При сильной зависимости врач может порекомендовать никотинозаместительную терапию (пластыри, таблетки, жвачки) или препараты, которые помогают справиться с синдромом отмены. Но любые лекарства принимаются только по рекомендации специалиста.

Каждый, кто хочет оставить зависимость в прошлом, может обратиться в центры здоровья, которые работают при поддержке нацпроекта «Продолжительная и активная жизнь», и получить необходимую помощь специалистов. Адреса доступны на официальном портале Минздрава России о здоровье: takzdorovo.ru. Также можно позвонить на горячую линию по отказу от зависимостей 8 800 200-0-200.

История 4 — форма

Аноним

Курила электронки 2 года как замену обычным сигаретам. Думала, что это не так дорого, не так вредно да и для девушки вроде более привлекательно: не пахнут волосы и руки. А потом решила привести свое тело в форму. Стала ходить в зал и поняла, что задыхаюсь на первом же упражнении, хотя женщины гораздо старше меня бодрячком. Было очень тяжело слезть. Друзья советовали заменять сигаретами. А потом уехала в отпуск в страну, где нельзя покупать электронки, отвлеклась, и после возвращения уже не тянуло. Даже на тусовках, где все дымят.

За модными гаджетами и фруктовыми ароматами скрывается химическая бомба, разрушающая организм быстрее, чем обычные сигареты. Электронные сигареты активно продвигаются производителями как «безопасная» альтернатива сигаретам. Но курение вейпа может обернуться серьезными проблемами: от кашля и одышки до поражения сосудов и дыхательных путей.

«Особую тревогу вызывает рост потребления табачных изделий и электронных сигарет. Согласно исследованию, проведенному в нашем Центре, 36,8% курильщиков потребляют одновременно и табак, и электронные сигареты. Среди молодежи в возрасте 25-39 лет этот показатель превышает 45%. Электронные никотиносодержащие и безникотиновые устройства поражают сердце, сосуды, дыхательную систему и ДНК организма не менее пагубно, чем традиционные сигареты, а в ряде случаев способны вызывать острые состояния, включая сосудистые поражения и летальные исходы» – рассказывает руководитель Центра профилактики и контроля потребления табака НМИЦ терапии и профилактической медицины Минздрава России Маринэ Гамбарян.

История 5 — пари

@ kernima

Вроде не было никаких серьезных предпосылок, чтобы бросить. Да и чтобы начать: просто все вокруг курили, думал, это сейчас тренд. А потом как-то сидели в баре и решили поспорить с некурящим другом. Он затирал, что моя жизнь из-за электронки катится ко дну, я — доказывал, что это всего лишь маленькая шалость. В общем поспорили на пять тысяч. Чтобы было легче и можно было отвлечься, начал бегать по утрам. Друг проиграл, а я возвращаться к курению не стал. Вдруг снова у еды появился вкус, я начал высыпаться и больше не устаю на втором лестничном проеме. Короче, советую!))

Сульфат никотина, один из компонентов электронных сигарет, раньше использовали как пестицид, но запретили из-за высокой токсичности. Жидкость для «электронок» содержит и опасные химикаты вроде пропиленгликоля, ацетальдегида и акролеина — промышленных веществ, способных вызывать воспаления, поражения органов и мутации клеток. Ароматизаторы, создающие иллюзию безвредности, на деле могут привести к более тяжелой интоксикации, чем при курении сигарет. А еще вейпы содержат не природный, а синтетический никотин — солевой. Он быстрее всасывается, дольше выводится и вызывает зависимость стремительнее.

Когда организм отвыкает от никотина, бывает нелегко: люди становятся раздражительным и нервозными, быстро устают, возникают сухость во рту, кашель, трудности с концентрацией. Важную роль в борьбе с этими симптомами играет питание. В рацион стоит включить овощи, фрукты, орехи, семечки. Клетчатка способствует очищению организма от токсинов. Важно питаться сбалансировано: с достаточным количеством белков, жиров, углеводов и витаминов. Лучше временно исключить продукты, усиливающие удовольствие от табака (например, мясо), а также отказаться от алкоголя, кофе и крепкого чая. Они могут спровоцировать желание закурить. А вот большое количество воды, травяных чаев и настоев облегчит очищение организма и поможет справиться с сухостью во рту.

История 6 — связь

Аноним

Устал курить, понял, что мне это мешает заниматься спортом и в целом комфортно себя чувствовать. Пошел через ассоциации: покурил во время головной боли, и потом через самовнушение дал себе установку, что голова болела от курения. Звучит странно, конечно, но это сработало. Никотиновую зависимость снижал постепенно через редкое курение кальяна (2-3 раза в неделю с последующим уменьшением).

Чтобы добиться успеха в отказе от курения, стоит подготовиться. Обязательно расскажите о своем решении друзьям и близким — поддержка со стороны очень важна. Если вы уже предпринимали попытки бросить, вспомните, что тогда пошло не так, и постарайтесь не повторять этих ошибок.

Разберитесь, что именно тянет вас к сигарете: скука, стресс, привычка? Когда вы это осознаете, будет легче подобрать альтернативные действия — прогулку, книгу, разговор с близким. Учитесь распознавать моменты, когда особенно хочется закурить, и переключаться на что-то другое. Можно подключиться к программам или группам поддержки — это поможет не сдаваться. И главное: уберите из дома все сигареты.

История 7 — вершина

Аноним

Поднимался с сыном по Пушкинской тропе на гору Железная. Мне лет сорок пять было, идем общаемся, сын бегает туда-сюда. Ну идем короче, а сзади нас догоняет семейная пара, мирно о чем-то щебеча между собой. Догнали и обходят. И так спокойно удаляются… Все бы ничего, но им лет по шестьдесят, если не больше. Я попробовал в их темпе, но задыхаться стал. Короче, поднялся я на гору, спустился, смял пачку и выкинул в мусорную урну. Вот уже 13 лет не курю. Стаж 27 лет.

Курение — это быстро развивающаяся зависимость, схожая по механизму с наркотической. Никотин воздействует на мозг, вызывая кратковременное улучшение настроения, за которым следует упадок сил и потребность в новой дозе. Со временем формируется толерантность, и прежние негативные реакции организма на табак ослабевают. Физическая зависимость сочетается с психологической: сигарета начинает ассоциироваться с отдыхом, решением задач, рутиной. Курение укрепляется поведенческими шаблонами: кофе, вождение, паузы на работе уже не мыслимы без сигареты.


Каждый, кто пытался избавиться от никотиновой зависимости, знает, как это тяжело. Ломка, раздражительность, навязчивые мысли. Даже при переходе на вейпы, иллюзия «меньшего вреда» быстро развеивается: химические коктейли из ароматических смесей также бьют по легким, сосудам и всему организму.

Хорошая новость в том, что вы не одни. В сообществе «Давай бросать» (ВКонтакте и мессенджере Telegram), который работает при поддержке нацпроекта «Продолжительная и активная жизнь» знают, каково бороться с триггерами, искать замену привычке и удерживать себя от срыва. Здесь делятся историями тех, кто смог, поддерживают тех, кто только начал, и помогают разобраться в главном: как пережить отказ без мучений.

Социальная реклама. АНО «Национальные приоритеты», ИНН: 9704007633

Показать полностью
Курение Борьба с курением Зависимость Telegram (ссылка) ВКонтакте (ссылка) Длиннопост
1
Ganoza
Ganoza
15 дней назад

Загадка скобок (или Искусство необязательного)⁠⁠

Знаете ли вы, что в наших текстах часто прячутся целые миры… внутри скобок? (Вот как эти слова, например). Мы вставляем уточнения, шутки, мысли (иногда очень длинные), надеясь, что это обогатит текст.
Но вот факт (и это суть данного поста): если вы целенаправленно пропустите всё, что написано в скобках (вообще не станете это читать), то основное сообщение предложения (его главная идея и смысл) почти наверняка останется абсолютно понятным и неизменным. Скобки — это как дополнительные слои (часто полезные, иногда просто фон), которые можно снять, не повредив ядро.
Это удивительное свойство письменной речи (и нашей привычки к комментариям) говорит о многом.

А теперь — эксперимент!

Перечитай начало этого поста СЕЙЧАС, но на этот раз — НЕ читая содержимое в скобках!

Ты только что пропустил ВЕСЬ текст внутри скобок (как и было задумано).
И ты понял его главную мысль! Ты уловил суть о том, что содержимое скобок часто не влияет на основное понимание, даже не зная, что именно там было написано (как в начале этого поста).

Предлагаю тебе (и всем!) новую привычку:

1. Начни читать ЛЮБОЙ текст (статью, пост, книгу) — сначала ПРОПУСКАЯ ВСЁ, что в скобках.
2. Потом (только потом!) - вернись и перечитай текст ВМЕСТЕ со скобками.
И задай себе вопросы:
1. Что изменилось? (Появились ли новые факты, без которых суть рухнула? Или просто добавились детали/шутки/ ЭМОЦИИ?)
2. Стал ли текст понятнее? Или просто длиннее?
3. А часто ли скобки действительно
МЕНЯЮТ ВСЁ? (Или почти никогда?)
Попробуй - и ты удивишься, как много текста можно читать "по-новому"!

Вот такая магия языка (и твоего внимательного чтения)!

Показать полностью
[моё] Текст Язык Скобки Смысл Написано
1
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии