Озвучил сам + Юмор

Юмористический скетч во вселенной "Подземелья и драконы"
от ребят с канала Deerstalker Pictures в котором персонажи собрались в таверне и рассказывают о себе, но как обычно все выходит из под контроля.

Переведено и озвучено творческим коллективом LigerNoise в 2025 году.
Роли озвучили: Мзия Брастинь, Виктор Фокин, Диана Завлиева, Евгений Агафонов, Никита Хохин.

Больше контента на наших страницах , будем рады если поддержите нас лайком и подпиской )

YouTube
Boosty
Вконтакте
Instagram

Оригинал

Спасибо всем, кто поздравил меня с днём рождения 5 июня, отдельное спасибо тем 4 человекам, кто поздравил донатом))

Меня с днём рождения, а вам забавный видос с моей озвучкой=)

Взято из моего тг: https://t.me/cjvoice

Перевожу второй сезон и поражаюсь, насколько смел режиссер, снявший этот сериал.

С одной стороны директора музея трясет министр культуры с требованием включить больше женщин-художниц в выставки. С другой на него наседают радикальные фиминистки с требованием убрать неугодную им статую. Плюс хитрозадые художники, пытающиеся получить больше плюшек.

От души рекомендую этот лёгкий, но захватывающий сериал. Весь первый сезон выложен тут на Пикабу.

Извинитие, но второй сезон будет на бусти: https://boosty.to/khodvoice/posts/e44c2dd6-02b3-42a6-9bf5-a3... - мне всё ещё нужен микрофон=)

Отдельный респект @Mindtreak, за то, что он нашел весь сезон на испанском и прислал мне на озвучку:)

Все скетчи FAH про Ошина и его маму в этом плейлисте. Все скетчи FAH на тему экзаменов в этом плейлисте.

Спасибо @PiskaOtvaIiska, @Jacky1980 и ещё одному анониму за донаты.
Спасибо @SPIDER3220 за регулярные рекомендации меня в своих постах.