Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр
Погрузитесь в логическую головоломку: откручивайте болты из планок на самых сложных уровнях! Вы не только расслабитесь в конце сложного дня, но еще и натренируете свой мозг, решая увлекательные задачки. Справитесь с ролью опытного мастера? Попробуйте свои силы в режиме онлайн бесплатно и без регистрации!

Головоломка. Болты и Гайки

Казуальные, Гиперказуальные, Головоломки

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 38 постов
  • SergeyKorsun SergeyKorsun 12 постов
  • SupportHuaport SupportHuaport 5 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня

Германия + Русские немцы

С этим тегом используют

Политика Россия Украина Фотография Новости История Вторая мировая война Все
26 постов сначала свежее
255
SprechendeElster
SprechendeElster
Топовый автор
Истории из жизни
Серия Смешные и грустные истории обо мне и моих знакомых
1 месяц назад

Русский темперамент в немецкой больнице или Широкой души человек⁠⁠

Когда поговорить по душам - это не самый лучший вариант беседы.
У моего соседа, русского немца, давно уже в Германии живущего, чёт с сердцем плоховато стало. Положили в больничку. Ну, пошёл его навестить.

Прихожу. Палата на четыре человека. Два немца трещат между собой о бизнесе. Ещё один мужик молча чёт в телефон пялится. Сосед мой обрадовался. Как заорёт:

- Ё-моё, братан, как хорошо, что ты пришёл! Я тут уже задолбался по-немецки шпрехать! С тобой хоть по душам поговорить можно! А мне ещё вставать сегодня не разрешают! Как в коридор выпрусь, так персонал орёт, чтобы в койку приземлялся!

Я так понимаю, что у него "поговорить по душам" - это материть всех, кто по-русски не говорит. Потому что он тут же начал активно это делать и колоритно рассказал, как эти два немецких соседа по палате целый день обсуждают бизнес:

- Бизнесмены мамкины! Всю плешь выели своим бизнесом!Целый день только и морочат голову: строить - продать - снова строить. Сами в аренде живут. Швабские строители воздушных замков!

И всё это ещё красноречиво перемешивает с матами. Я ему:

- Герр Гётэ, ты потише давай матерись. Ты же тут не один.
- Да кто меня понимает?! Эти двое бизнес-бюргеров от своего строить-продать не оторвутся. А этот на немецком без акцента говорит, а по телефону с женой на польском мувил. Его только сегодня к нам подложили. Ни хрена они не понимают! Дай мне уже поговорить от души!
- Ну, вообще-то наши маты немцы очень даже хорошо понимают. А для поляков они почти родные)))
- Да срал я на них на всех! Больше этого всё равно ничего не поймут!

Ещё маленько пообщались, где он в ходе беседы очень колоритно рассказывал про свой быт в больничке. Потом мне уже уходить пора. Говорю:
- Ну давай, выздоравливай! Забегу ещё в понедельник пообщаться. Чтоб тебе не скучно было!
- А сегодня какой день?
Я чёт тормозную с ответом, а тот, что на польском говорил, поворачивается и отчётливо так произносит:
- Сегодня пятница.

Я аж дверь за собой прикрыл, а у самого — испанский стыд такой, как будто это я тут всех матом обложил и поляка курвой обзывал.
А сосед орёт вдогонку:
— Вот же ж, курва мать, а этот, оказывается, всё понимает!

Показать полностью
[моё] Истории из жизни Жизнь за границей Германия Юмор Неожиданно Испанский стыд Русские немцы Текст Наши за рубежом Больница Русский язык Соседи Грусть
27
148
SprechendeElster
SprechendeElster
5 месяцев назад
Истории из жизни

Ответ JustMorreawNate в «Самарская пенсионерка отдала мошенникам почти полмиллиарда рублей»⁠⁠

В Неметчине тоже такая хреня присутствует, что мошенникам деньги переводят. Причём схема, о которой мне герр Мюллер рассказал, для меня имеет крайне неожиданную выдумку.
Вообще-то он Димка, который приехал где-то в начале 90-х на Неметчину и со временем здраво раскрутился на авто ремонте. И не так давно развёлся он с женой, оставив ей дом, а себе свой авторемонтный комплекс.

Дети у них взрослые и отдельно от них живущие. И жена решила, что её дом ей на фиг не нужен. Лучше продать его и в аренду в квартире жить - меньше суеты. И обменяла дом на еврики.

Ну, а развод - дело нервотрёпное. И со всех сторон она ещё и другие проблемы видела: и со здоровьем, и у детей, и у родителей. В общем, переживания в её жизни явно присутствовали.

Тут в один прекрасный жизненный момент звонит ей один избавитель от проблем массового поражения. А надо сказать, что фрау Мюллер родилась когда-то на просторах Советского Союза. И предпочитает говорить на чисто русском языке. Так вот, что характерно - звонивший по русски говорил. Были ли они знакомы, как он представлялся и кем себя объявил - этого не знаю. Мюллер мне про это не объяснял.

И сказал звонивший, что все беды у фрау Мюллер в личной жизни из-за того, что деньги, полученные за дом - нечистые. И надо их почистить. Тут мне сразу вспомнился пацан из ролика на YouTube, типа экстрасенс, который руками машет и говорит: "У вас там сущность в виде гномика. Я вам её щас почистию".

В общем, чтобы деньги "почистить", надо было перевести их на другой счёт. Но у фрау Мюллер ограничение стоит на банковские переводы: не более определенной суммы в день. Муж ей раньше так сделал, чтобы как бы чего не вышло. Звонивший говорит, типа, ничего страшного, можно и так переводить, мы всё почистим частями. Договорились на "чистку" за определённый процент.

Она в первый день перевела сумму - на второй день он звонит, типа, всё хорошо, чистка состоялась, переводите дальше. Она спрашивает, так а "чистые" деньги вернуть то можно?

Тот ей толкует, что если "чистые" деньги с "грязными" на одном счету встретятся, то их снова чистить надо будет.
В общем, переводит она ещё раз энную сумму. А ещё через день, когда третий транш высветился, чёт ей тюкнуло всё же сыну позвонить. А тот ей и говорит: мама, доннерветтер, какая на хрен чистка?

И погнали срочняком в полицию. В общем, через полицию обращение в банк было сделано и второй транш затормозили. А с первым переводом потележились и потом сообщили, что деньги с того счёта, где "чистка" проводилась, уже в Литву ушли. А из Литвы полиция Неметчины отозвать их не в силах. Так и чистятся там.

Показать полностью
[моё] Мошенничество Развод на деньги Телефонные мошенники Банк Негатив Германия Экстрасенсы Русские немцы Продажа недвижимости Литва Полиция Ответ на пост Волна постов Семья Развод (расторжение брака) Текст Длиннопост Чистка Истории из жизни
25
102
SprechendeElster
SprechendeElster
Топовый автор
Истории из жизни
Серия Смешные и грустные истории обо мне и моих знакомых
5 месяцев назад

Безкоррупционная зона украинских прикордонников или как русский немец к своей украинской родне ездил⁠⁠

Мой коллега Андреас родился в СССР где-то в Оренбуржье, но в Неметчину переехал с родителями ещё в детстве. Поэтому Андреас говорит словами вроде русскими, но каждое слово его, как будто через фильтр другой культуры прошло, и как будто это нейросеть старается говорить по нашему.

А женился Андреас в Неметчине на русскоговорящей женщине, у которой отец тоже этнический эсэсэровский немец, а мать - урождённая украинка. И с этим головокружительным шагом пополнил он семейный список родственниками из Незалежной и заполучил целую кучу неожиданной родни на Украине. Которых он, кстати, совсем не знал, но которые вообще-то по жизни были совсем украинцы-украинцы.

И вот Андрюха раз рассказывал, как он лет десять тому решил прокатиться по владениям этой своей внезапной родни и заодно узнать, какая из тёток его жены самые вкусные варенники делает. А было этих тёток там вообще-то целое село.

Жена раньше его умотала поездом, чтоб подольше там поторчать. А у Андреаса был на тот момент свой жилой автофургон.
И перед поездкой понакупил он всякой дребени из разряда пиво-кофе-шоколад и затарил этим свой фургон. Андреас мужик не жадный и хотел неведомую ему родню порадовать. Карочь, отпуск его всё же настал и он погнал.

Проехал Дойчланд, проехал Пшекляндию. И польские стражи граничны его без проблем и вопросов пропустили, и даже не заинтересовались тем фактом, что у него в жилом салоне полмаркта скуплено.

Подъезжает к украинскому кордону с прикордонниками.
Тут чёт как-то пошло не так. Сначала двое к нему в фургон зашли и включили режим любопытного суслика, а именно осторожно высунули носы и начали чёт вынюхивать. Потом рассмотрели все марки баварского пива, которым Андреас затарился. Потом один попросил его выйти, типа на свет, чтоб лучше документы рассматривать можно было. А другой сначала чёт не торопился наружу, но чуть позже тоже медленно, с сожалением и бесконечным раздумием продемонстрировал искусство расставания с Андрюхиной жилплощадью на колёсах. Они исследовали со всех сторон его аусвайс и фюрешайн, совсем как археологи древнюю вазу. И даже вроде нюхали и чуть ли на зуб не пробовали. Потом говорят: щас, погоди. Оформим всё и поедешь. И умотали.

Андрюха заходит в свой фургон, смотрит - на столе кофе-пиво-шоколад лежит. Его накрыл внезапный приступ удивления: на фига этот второй всё это выложил на стол, пока первый его аусвайс нюхал? В общем, снова разложил всё так, что теперь каждый угол его фургона выглядел подозрительно пустым.

Только всё распихал - приходит один из тех двоих с сумкой. Глянул - на столе-то ничего и нет. Как он разгунделся!
Да вы много всего везёте, да так не положено границу пересекать. Да я сейчас должен вас всего полностью обследовать и всеположенную опись всего провозимого на территорию Незалежности составить. Андреас человек законопослушный, то есть самый что ни на есть чистосердечный ходячий параграф. Раз сказали, что надо обследовать, то стало быть это настоящий украинский порядок. Деваться некуда, давайте обследовать и описи составлять.

На это внезапное Андрюхино всесогласие этот прикордонник разгунделся ещё больше!
Да это сколько же времени на это уйдёт! Да я не могу тут с одним тобой сутки возиться! Вона народу ещё сколько стоит! И все хотят посетить нашу прекрасную страну. А ты тут в одного хочешь стать центром нашего прикордонного внимания!

Андреас недоумевает: так, а чего делать-то тогда? Езжай, - говорит прикордонник, - обратно в Польшу. Нечего тут ехать дальше мимо нас к своей украинской родне.
Андреас знатно прифигел. Как же так-то? Уже столько проехал и тут на тебе. А прикордонник не унимается: уезжай отсель, и всё тут. Пошёл Андреас жене звонить. Так вот оно и так. А жена спрашивает:
- А ты им чё-нибудь дал?
Андрюхе это очень даже не понятно, чего он там ещё должен был давать, кроме вполне действующего аусвайса. А жена объясняет:
- Ну сложи в сумку кофе-пиво-шоколад, чтобы увесисто было. И унеси им. И тогда проедешь.

Андреас человек простой, всю сознательную жизнь в Неметчине проживший. За проезд шоколадками никогда не рассчитывался. И чтобы за шоколад и пиво границу пересекать - таких уроков ему жизнь ещё не давала. Но зато к нему подкралась догадка и осенила его, как гром среди ясного потолка, что все эти его товары пограничник на стол за ради себя самого раньше и выкладывал. То есть логика в этом явно была, но тогда она почему-то проскочила мимо Андрюхи.

Ну пошёл он, сложил в сумку всё это барахло, для надёжности кинул ещё тридцатку €. И потащил увесистую сумку к пограничной будке. Говорит:

- У вас сегодня работы очень много. Чтобы легче вам было и для веселья, я подарок вам небольшой делаю, да. Bitte.

И тянет им сумку. А погранец так возмутился этим неприличным поступком проезжего немца, что аж в мозгах у него как будто красную лампочку включили. И начал он своё праведное негодование высказывать:

- Ты чё это тут творишь? Ты видишь, что тут у нас знак висит "Безкоррупционная зона"? И камеру не видишь что ли над моей головой? И сумку тут ещё свою принёс и внаглую втюхать пытаешься! Иди вон, за углом там оставь.

И после оставления сумки вне зоны видимости камеры, там где безкоррупционная зона благополучно заканчивалась, Андреас свободно и без всякой переписи проехал. Только он потом сильно возмущался и говорил, что прикордонники и полицейские Украины видать все в одной школе учились. Потому что, завидя его пивовозку с номерами из Неметчины, полицейские его сразу тормозили и так и норовили перепись провозимого барахла составлять.

Больше Андреас к родственникам не ездил. Жить и без этого можно, а неприятностей куда меньше.

ПыСы: Я так понимаю, что минусят украинские прикордонники. Ребята, это просто случай из жизни и не более. Не парьтесь)))

Показать полностью
[моё] Истории из жизни Рассказ Русские немцы Украинцы Родственники Супруги Германия Украина Польша Пограничники Коррупция Подарки Пиво Бытовая техника Граница Оказия Неожиданно Текст Длиннопост Политика
12
20
WillGer
WillGer
7 месяцев назад

Ответ на пост «Мне не нравится моё имя»⁠⁠16

А вот у меня в моей жизни уже есть 2 имени, которых я ненавижу. При рождении меня назвали Василий. Пока был ребёнком, то как то было нормально. В примерно 10 лет начал воспринимать своё имя уже как кличку какую то. В мои почти 12 лет мы переезжаем в Германию и я становлюсь...Вильгельм. Почему родители просто не попросили записать мне какое нибудь другое имя? И теперь я Вилли. Даже стыдно называть своё имя в обществе.

Имена Жизненно Волна постов Германия Русские немцы Ответ на пост Текст
71
21
WillGer
WillGer
7 месяцев назад
Наши в Германии

Досрочные выборы в Германии⁠⁠

Объявили досрочные выборы в Германии которые пройдут 23 февраля.

https://moyby.com/news/600635/

За кого голосуем?

[моё] Политика Германия Русские немцы Текст
55
46
vanctrade
vanctrade
2 года назад
Наши в Германии

Das waren damals echte Fachkraefte⁠⁠

Примерный перевод (это отрывок из какого-то интервью, поэтому контекст мне не известен):
- кстати, у нас есть один старый сотрудник, он в основном на большом токарном станке работает. он к сожалению скоро на пенсию уходит, я из-за этого уже сейчас страшно расстроен. Потому, что ему никакой ЧПУ станок нафиг не нужен, он любую деталь тебе на глазок выточит, и с такой точностью, что ты и мечтать не мог! С ума сойти! Самое интересное, он русский немец. И ты ему говоришь: Сергей, можешь такую-то деталь выточить? А она такая, знаешь, замороченная. Немного. И он такой: шайсе! Не, это не возможно! Мне дня два на это понадобится (это он типа цитирует Сергея, подражая русскому акценту и типичным ошибкам) а я ему: Сергей, ну ты попробуй уж, пожалуйста, может получится? И через час он такой: держи, готово.

Но тут же надо еще интонации слышать, как он это все рассказывает. Например, это «готово» в конце, я себе сразу этакого мужичка-золотые руки представляю, который не показывает, но ему очень лестно, что его ценят и уважают его неординарное умение и профессионализм. Хз, как это в переводе передать

Показать полностью
Германия Русские немцы Без перевода Немецкий язык Видео Вертикальное видео
62
37
Andy.Wolf
Andy.Wolf
3 года назад

В Германии⁠⁠

В Германии Германия, Русские немцы, Авто
Показать полностью 1
Германия Русские немцы Авто
42
1
kalebas
3 года назад
Юмор для всех и каждого

Ответ на пост «Навеянно группой в ватсапе»⁠⁠1

Все ждал, когда разъяснится, зачем надо было так подробно рассказывать про родственников - Шмидтов. Ну, например, типа: "А оказалось, что Шмидт, который кричал про русских на самом деле никакой не Шмидт и даже не Смит, а вовсе Джеймс Форрестол и работал он не в германской фирме, а был бывшим министром обороны США и кричал он не "Русские вернулись", а "Русские идут", а потом и вообще из окна выпал, но это уже совсем другая история..."
https://ru.wikipedia.org/wiki/Русские_идут

Ответ на пост «Навеянно группой в ватсапе» Юмор, Германия, Русские немцы, Текст, Ответ на пост, Картинка с текстом
Юмор Германия Русские немцы Текст Ответ на пост Картинка с текстом
5
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии