Марвин:— Друг?... Вы должны меня извинить: я пытаюсь вспомнить, что значит это слово. Знаете, блоки памяти у меня уже не те, и каждое слово, которого я не слышу в течение нескольких миллионов лет, переносится в резервную память... Гм-м, какое странное понятие... Нет, никогда не встречал ничего подобного. (АГ)
ИА: В будущую пятницу, по моим подсчётам, исполнится семнадцать дней с тех пор, как со мной в последний раз говорили... (ВП)
С наступлением осени многих накрывает тоска. О том, как вести себя с такими грустными ребятами, нас учили ещё с детства. Про взаимоуважение:
— Мне никогда ничего не рассказывают,— сказал Иа.— Никто меня не информирует..
— Я лично был тут неделю назад, -сказал кролик.
— Но беседа не состоялась,— сказал Иа.— Не было обмена мнениями. Ты сказал “Здорово!” и промчался дальше. Пока я обдумывал свою реплику, твой хвост мелькнул шагов за сто отсюда на холме. Я хотел было сказать: “Что? Что?” — но понял, конечно, что уже поздно.
— Ну, я очень спешил.
— Должен говорить сперва один, потом другой,— продолжал Иа.— По порядку. Иначе это нельзя считать беседой. “Здорово!” — “Что, что?” На мой взгляд, такой обмен репликами ничего не даёт. Особенно если когда приходит ваша очередь говорить, вы видите только хвост собеседника. И то еле-еле. (ВП)
И тут же сказано, как нужно себя вести, если понял, что в тоске и печали:
— Ты сам виноват, Иа. Ты же никогда ни к кому из нас не приходишь. Сидишь как сыч в своём углу и ждёшь, чтобы все остальные пришли к тебе. А почему тебе самому к нам не зайти?
Иа задумался.
— В твоих словах, Кролик, пожалуй, что-то есть,— сказал он наконец.— Я действительно пренебрегал законами общежития. Я должен больше вращаться. Я должен отвечать на визиты.
— Правильно, Иа. Заходи к любому из нас в любое время, когда тебе захочется.
— Спасибо, Кролик. А если кто-нибудь скажет Громким Голосом: “Опять Иа притащился!” — то ведь я могу и выйти. (ВП)
(Да, все картинки дальше тоже будут одинаковыми и серыми. Это пост о грусти, а мне нравится смотреть, как робот тыкает лапку ослика, и пусть он это делает со звуком "ПУНЬК").
Картинка для тех, кто еще не сходил к доктору:
– Прошу вас, считайте, что я не достоин вашего внимания, – послышался приглушенный траурный голос.
– Как дела, кибер? – спросил Форд.
– Я скорблю.
– Что нового?
– Не знаю, – сказал Марвин. – Ничто не ново под луной.
– А почему, – спросил Форд, опускаясь рядом на корточки, – ты лежишь здесь в пыли? И лицом вниз?
– Это очень хороший способ чувствовать себя несчастным, – ответил Марвин. – Не притворяйся, что хочешь со мной поговорить. Я знаю, ты меня терпеть не можешь.
– Совсем наоборот.
– Нет, не наоборот. Все меня ненавидят. Так устроена Вселенная. Стоит мне только заговорить с кем-то, и меня уже ненавидят. Даже роботы. А если ты не будешь обращать на меня внимания, может статься, я просто уйду. (АГ)
Марвин:— Я не хочу умирать! У меня болит голова! Я не хочу отправляться на небеса с головной болью, это будет меня раздражать и я не смогу получить никакого удовольствия!
Даже будучи в глубокой депрессии ваши родные и друзья могут быть визуально здоровы, делать вид, что они счастливы. Часто это лишь видимость.
Иа: Приятно, что и говорить - Подарки в день рождения,
Но другу радость подарить, Приятней без сомнения!
И я, и я, и я того же мнения!
Тем, кто прочел книгу, советую глянуть фильм "Автостопом по галактике" 2005г (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) . Смотреть на Иа рекомендовать не очень хочется, но запретить не могу.
Всем психического здоровья и 42 воздушных шарика.
