Изучение языка + Учитель

Как выучить язык? Да ещё такой сложный, как русский. В семье? В среде? По ученикам? По кино и тели? А может всё вместе?
У меня всё получалось сумбурно. Сначала одно, потом третье, потом другое. Моя пра-Бабушка(такое тёплоё слово 'Бабушка').
Приехала в Россию после войны. Какие-то дела с работой. Каких только история я не слышала. Одна интересна другой. Очень не много можно к сожалению рассказать — по разным причинам. Так вот, она учила язык в среде. Её дочь, моя бабушка вместе с ней.
Моя мам училась частично в семье.
Папа по учебник, когда за мамой бегал. Удивить хотел. Но это уже в Англии.
А я?
Среда? Много времени проводила с бабушкой. Получается в среде.
Учебники? Если книги русских писателей можно назвать учебником, да.
И кино, да, Советское кино было для меня чем-то необычным и сложным. Я мало что понимала, но мне очень нравится. Было очень тяжелое достать эти фильмы в Лондоне. Но папа как-то смог.
Так и получается, что всё вместе. 🤷🏻‍♀️
И я рада.
А сейчас? Сейчас друзья с СНГ помагают учить. Когда не смешно над моим акцентом.
Очень помогло разговоры с ChatGPT. Вот кто стал моим персональным учителем. И построение фраз и обороты и правка текста с объяснениями(ещё бы запоминать🤦🏻‍♀️).
Так к чему я это всё? А просто. Можно сказать на меня напал писатель. Захотелось чем-то поделиться. Потому как в жизни я очень закрытая человек, а тут меня не знать никто.
А ещё у меня появились подписчики. Не хочу вас разочаровать, но я не слишком интересна. 😘

Всем всего хорошего!

А у меня сын после 9-го класса сказал: пошло оно всё на фиг. И ушёл из лицея в вечернюю школу. Объяснил: зачем мне ходить 6 раз в неделю в школу, если можно только 3? А потом получаешь точно такой же аттестат.

Сначала мне позвонили из лицея: "А вы знаете, что ваш сын хочет в вечернюю школу пойти?" Потом позвонили из вечерней школы: "А вы знаете, что ваш сын документы из лицея забрал, и хочет в нашу вечернюю школу пойти?".

Меня интересовало только одно - реально после вечерки ЕГЭ сдать? Да, говорит, сдают. И есть те, кто в ВУЗы поступили. Ну, тогда и по фиг.

Так вот, на английском они там никаких таблиц не учили, а просто трепались с учителкой на английском. Ни слова по русски, а чисто художественный английский трёп. И к окончании школы он довольно сносно умел это делать, в то время как в лицее не мог двух слов связать. Карочь - подход учителя нужен правильный.

А ЕГЭ все сдал и сейчас айтишником работает.

Пы.Сы.
Некоторые комментаторы засомневались в правдивости рассказа. Дак про вечернюю школу я могу много чего рассказать.
Во-первых, когда мне с вечёрки позвонили, то сказали, что могут его документы взять только при условии, что он работает. Пришлось у нас на фирме брать справку, что он наш работяга.
Учились там по трём графикам:
1. Три раза в неделю с утра.
2. Три раза в неделю вечером.
3. По субботам и воскресеньям днём.
Ну это смотря кто как работает и что кому более подходит.

Его класс учился по первому графику и было там сначала школьников 10-12. Под конец осталось вроде 8. И учились с ним тётки, которые по малолетке забеременели и школу бросили, а потом решили среднее образование всё ж получить.
И пацаны, которые после девятого в технарь пошли, да их оттуда по разным причинам выперли. Обратно в свою школу их уже не брали, потому что и так от них еле избавились. Поэтому они пошли в вечернюю. А вообще подход учителей мне там понравился. Я ещё ниже про это в одном комменте написал.

У нас в школе было три учительницы по английскому. Первая заслуживает отдельного поста. Английский у неё знали все. Просто все. Она легко могла сломать линейку или указку о голову ученика, не выучившего д/з или допустившего ошибку. По этому с трудовиком она дружила (требовались новые указки). Это при ссср так было. Когда совок распался и люди начали придумывать какие-то там права (сарказм), приходилось воспитывать учеников крепким словцом, и это работало, т.к к этому моменту она уже стала легендой, живой героиней мифов и былин.
Вторая (о ней и будет пост) попала в английские учителя случайно: хотела устроиться учителем русского и литературы, но их было в школе с избытком. А вот англичанок не хватало. В дипломе у неё по английскому пятёрка стояла. Так распределяющая шляпа (или директор школы, хз кто этим занимается) определила её преподавать английский.
Про третью писать не охото. Она просто говорила своим ученикам: делайте что хотите, только в пределах ук рф (или заповедей) и уходила из класса.
Так вот возвращаемся ко второй. Про глагол to be она особо сама не вникала, по этому я узнал о нём только ближе к тридцати годам, когда это потребовалось для работы. Теперь сам случай.
Заболела как-то учительница та что под номером 1. И её класс, на 2 года младше нашего (но в разы сильнее нашего), подсадили к нам на несколько занятий. Точно не помню, что за задание она дала, но один из учеников (не из нашего класса), читая текст, произносит слово blood, как [блад]. Она начинает его поправлять, типа две ОО читаются как У [Блуд]. Он начал с ней спорить и через несколько минут был изгнан из класса. Мой испанский стыд на тот момент невозможно было описать словами. Я хоть и слаб был в английском, но увлекался музыкой и знал, что Bloodhound gang [блАдхаунд ганг], а не [блудхаунд], и компьютерными играми и знал что [блАд рейн], а не блуд 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️. Каждый раз, когда пересекаемся с этим парнем на работе, вспоминается эта история, хотя школу в 2002 закончил.
Приветы:
Тёзка, если узнал себя в этой истории тебе привет.
Светлана Олеговна из СГАУ, вам тоже привет. Простите что был так туп на ваших занятиях, и мазался тем, что в моём селе школа была одна и мы учились по очереди.
Питерским преподавателям из СпбГУГА, привет, и спасибо, что не опускали рук, сталкиваясь с такими как я)).
Самарским преподавателям/переводчицам из Аэронавигации и института аэронавигации отдельное огромное спасибо за ваш вклад в наши головы. Это здорово свободно общаться с зарубежными экипажами на английском.

Привет друзья:)

Я Райан, британский учитель. Я живу в Сибири.

Давайте продолжим тему спорта, прочитав об одном из самых запутанных видов спорта в Англии - "Крикете".Прочитайте текст, а затем ответьте на следующие вопросы.

🇬🇧Cricket🏏

✅ Level Pre-intermediate

Cricket is a sport which people play in the Summer. The players wear a white t-shirt, white trousers and sometimes a white jumper. The cricket clothes are called "whites". Cricket is a very long game and can last over 3 days.😲 But, there are also cricket matches which last only 2 to 3 hours.

The best teams in the world are India, Australia, England and South Africa. Cricket is a difficult sport because it has many rules. One team will bat first and try to score points.

There are two batsman at one time. The bowler throws the ball to the batsman. The batsman hits the ball to get points.

6️⃣ You get 6 points if you hit the ball outside of the pitch and it doesn't touch the ground.

4️⃣ You get 4 points if you hit the ball outside of the pitch but it touches the ground.

1️⃣ You get one point everytime you run and swap places with your partner batsman.

You can get a batsman "out" if you catch the ball in the air when he hits it. Or if you hit the wicket (three little wooden sticks) behind him with the ball. There are more rules to the game but basically the team with the most points win.

💬 Would you like to try cricket?

💬 Do you think the rules are confusing?

Answer the questions
True or False
1. Cricket is usually played in one season
2. There are no special cricket clothes

3. Matches always last over one day

5. English speaking countries are usually the best at the sport

6. There are three ways you can get points

7. The wicket is in front of the batsman

8. The batsman can get "out" if someone catches the ball after he hits it

You can find us on Telegram
https://t.me/real_english_ryan

Привет друзья:)

Я Райан, британский учитель английского языка. В настоящее время я живу в Сибири.Мы продолжаем тему "Спорт" - сейчас идёт Чемпионат мира по футболу, и, возможно, вы захотите поговорить об этом с людьми.

Итак, давайте начнем с разбора слов, чтобы рассказать о том, за какие команды вы болеете.

Напишите ответы на вопросы в комментариях

New words💬⚽️

1️⃣ I am rooting for England

2️⃣ I might cheer on Wales in the next match

💫 Root for

💫 Cheer on

These two words mean to support a team or player in a match or competition

💬Are you rooting for anyone in the World Cup?

💬 Do you cheer on your national team in any other sports?

We are also on Telegram
https://t.me/real_english_ryan