В Вики (Võ Thị Thắng - Wikipedia) написано, что она вступила во Вьетконг и ей было поручено убить шпиона в Сайгоне. Но Сайгон - столица Южного Вьетнама, так что он не мог быть шпионом.
Вот перевод статьи ВВС (Vo Thi Thang dies - BBC News) с вьетнамского: "В июле 1968 года ей было поручено убить г-на Чан Ван До, предположительно «секретного агента».
В статье в газете «Народная армия» говорится, что 27 июля она ворвалась в дом До, подошла к кровати и выстрелила, но ни один из выстрелов не взорвался (такой перевод, я не виноват!).
После того, как третья пуля промахнулась, ее арестовали."
В общем, ей был поручен теракт, но она не попала даже тремя выстрелами.
"7 марта 1974 года, по условиям Парижского соглашения, она и многие другие были переданы правительством Республики Вьетнам Временному революционному правительству Республики Южный Вьетнам в аэропорту Локнинь." То есть ей не понадобилось ждать захвата Южного Вьетнама Северным, её освободили по мирному соглашению.
Ну и из истории: В 1975 году Северный Вьетнам в нарушение соглашения при поддержке СССР и Китая напал на Южный, захватил его, подозреваемых в сотрудничестве с правительством расстреливали и сажали в лагеря. Когда СССР развалился и перестал снабжать дешевой нефтью, правительство Вьетнама поняло, что коммунизм не получился, и стало строить капитализм. Успешно. Если бы не "героиня" и ей подобные, были бы еще успешней и множество людей остались бы живы.
