Изба на курьих ножках - это сруб на двух сваях на окраине деревни, куда ложили ночевать покойника.
Баба Яга - женщина которая справляла панихиду, "костяная нога" по легенде потому что она одной ногой стояла в загробном мире, так собственно и провожала "гостей" из мира живых в мир мертвых. Это образно. На самом деле брали самую хромую бабку с люмбаишалгией, чтобы хоть что-то могла делать. Как итог, баба Яга - это должность.
Все её гости - это покойники, в общем-то в сказках это все прослеживается.
Страх и трепет перед ней из-за образа жизни. Какая то бабка вошкается с покойниками днями и ночами, мало ли что она там с ними делает странного.
"Щас вот не будешь есть суп, отдам тебя бабе Яге и пусть она с тобой вошкается". Мощный инструмент угроз и воспитания.
