Приветствую всех, кто это читает, и в особенности тем, кому не безразличны супергеройские сериалы с канала CW. Я продолжаю серию умеренно интересных/вообще неинтересных (смотря кого спросить) постов о сходствах и различиях между персонажами из сериалов и их версиями из комиксов. В прошлый раз прошёлся по крупным злодеям, так что сейчас займусь некрупными незлодеями – нейтральными и положительными персонажами и их союзниками, вразнобой.
Разумеется, дисклеймеры: кто сериалы не смотрел и боится испортить себе всё удовольствие, тех ждут спойлеры, а объективные описания перемежаются моими субъективными мнениями в отношении персонажей.
Начать предлагаю с Честера П. Ранка. Тут отличия от комиксов идут вообще по всем фронтам. Общего с комиксным вариантом разве что цвет кожи. В комиксах Барри Аллен даже лично с Честером никогда знаком не был. Но Честер был другом Уолли Уэста. Он дебютировал как злодей поневоле – жиробубель, у которого в теле было целое параллельное измерение, и который был вынужден похищать и ЖРАТЬ алмазы, чтобы это измерение не сожрало его изнутри. Уолли, бывший на тот момент основным Флэшем, стабилизировал его способность, и Честер стал его другом, а также бизнесменом, сколотившим состояние на утилизации свалок – пустил свою силу на поглощение мусора. В сериале же он дебютировал более-менее близким к варианту из комиксов (разве что стройным, а не жиртрестом), потом его замели под ковёр, и весьма надолго, объяснив это тем, что он типа лечился в лаборатории...и вернули его, когда из сериала ушёл Карлос Вальдес (Циско) и в команде освободилась вакансия супергения, спеца по отсылкам к поп-культуре и клоуна. Никем из этих троих Честер в комиксах не является.. Он весьма умён, но не супергений, не умеет в отсылки к Звёздным Войнам и не особо-то и смешной.
А вот с Кристин Крамер ситуация иная. Хотя бы потому, что в сериале её значительно лучше раскрыли...при этом полностью переписав. Это новый персонаж с тем же именем, но при этом у неё всё равно более значительная роль в жизни Флэша, чем в комиксах. В комиксах Кристн Крамер была обычным человеком. Криминалисткой, напарницей Барри Аллена. Её персонажеобразующей чертой была обида на Барри – однажды его вечные опоздания и прогулы перестало терпеть начальство и его передвинули на работу криминалистом в тюрьме. И Кристен, как напарницу, вместе с ним, что ей ОЧЕНЬ не понравилось. Всё, это весь её персонаж в комиксах. Но в сериале она офигенно суровая следовательница, которая испытывает неприязнь к металюдям при том, что сама метачеловеком является. Да – в комиксах никаких суперсил у неё нет, а в сериале она может копировать силы находящихся рядом металюдей. Она дебютировала практически как антагонист, со своим жёстким отношением к Флэшу и остальным, но впоследствии перешла на сторону Флэша. В плане внешности же очередной gingercide – рыжий в комиксах персонаж утратил пламя в волосах. Зато обрёл душу.
Рип Хантер...тут беда, конечно, ибо так испоганить персонажа, это надо уметь. В плане внешности претензий нет, хотя играющий Рипа актёр, Артур Дарвилл, похоже, так и не смог выйти из роли Рори Понда из сериала «Доктор Кто». Проблема не в этом. Рипу катастрофически уменьшили размах и снизили важность. Рип в комиксах – без преувеличения, главный специалист вселенной DC по путешествиям во времени. Если он где-то замешан, значит, предстоит эпик. И главное – он выживает и является неотъемлемой частью вселенной DC. В Стреловселенной он дебютировал в сериале «Легенды Завтрашнего Дна Дня» и собрал команду героев с целью уничтожения Вандала Сэвиджа. В принципе, в подобном он был замечен и в комиксах...да только в сериале ему до высот комиксного персонажа далеко. Он и под контроль Сэвиджа попадает, и истеричкой становится, а в итоге и вовсе погибает, пожертвовав собой, чтобы спасти остальных, и о нём, в общем-то, забывают. Сила характера? Авторитет? Экспертные знания? Аххаха. Слили персонажа. Зато поблистал крутым пальтишком. Ах да, а ещё Рип Хантер в комиксах это ложное имя, созданное специально чтобы никто не вычислил его семью, а в сериале о семье Рипа можно узнать больше, чем хотелось бы.
Тему Лисицы в Стреловселенной закрутили ж0ска и развили сильнее, чем в комиксах...для начала, продумав, что Лисиц было две. В комиксах была всего одна Лисица – Мари Дживе-МакКейб, обладательница Тотема Танту, позволяющего копировать способности животных. Есть она и в Стреловселенной...преимущественно в привязанном к Стреловселенной мультсериалу (но мультики я в этой серии постов не рассматриваю), ибо вживую появлялась примерно в одной серии. Большая же часть экранного времени посвящена другой Лисице – Амайе Дживе. В сериале «Легенды Завтрашнего Дня» это бабушка Мари, выдернутая из прошлого участница Общества Справедливости, примкнувшая к Легендам в стремлении наказать Эобарда Тоуна за то, что он убил её парня, Рекса Тайлера (Часового), а как с этим справились, она покинула команду и поселилась в своей африканской деревушке. О какой-то близости к комиксам говорить не приходится: в комиксах такого персонажа, как «Амайя Дживе», просто НЕТ. Мари есть, а Амайи нет. А Мари не состояла в Обществе Справедливости (зато состояла в Лиге Справедливости) и не встречалась с Часовым.
Мари в комиксах - Мари в сериале - Амайя. Оранжевый почти что кэжуал прикид, казалось бы, практически не нуждающийся в обновлении для экранов, заменили на кожу, ибо сидаб. И на жёлтый цвет, потому что оранжевого нельзя ни в волосах, ни в одежде.
Зато хотя бы со способностями Лисицы не стали оригинальничать и взяли способности из комиксов, перенеся их точно и полностью. Активировав Тотем Танту, Лисица и в комиксах, и в сериале может копировать способности какого-нибудь животного (полёт орла, сила гориллы и т.д.), и визуально это проявляется в виде окружающей Лисицу светящейся ауры в виде соответствующего животного. Но поскольку отрисовка спецэффектов это дорого, то в определённый момент Тотем по сюжету начал сбоить, и Амайя переключилась на рукопашку. Ах да, в плане внешности. Претензий в целом не имею (разве что у Лисицы в комиксах традиционно короткие волосы, а в сериале длинные), но сериал, как водится, пожмотился на костюм. Костюм у Лисицы в Стреловселенной официально есть, даже более костюмистый, чем в комиксах...но Амайя предпочитает носить обычную одежду.
А теперь уведите куда-нибудь чувствительных мальчиков, говорить будем о цыганах. Вернее, о Цыганке. И скажу сразу – персонажи с таким прозвищем в комиксах и в Стреловселенной совершенно разные (хотя вряд ли кого-то это уже удивит)! О внешности даже говорить не приходится. Цыганка в комиксах всегда носила либо яркие наряды, чтобы соответствовать прозвищу, либо нечто брутальное (в 1990-х). Цыганка сидабовская – 100% Сидаб, чёрная кожа (некоторое сходство с послеФлэшпоинтовским нарядом, но минимальное). Зато у сидабовской поинтереснее тема. Дело в том, что Цыганка в комиксах...никакая. Это супергероиня не первого, и даже не второго эшелона. Да, она состояла в Лиге Справедливости...детройтской, в которой из классических участников были только Аквамэн и Марсианин. Когда Детройтская Лига Справедливости распалась, Цыганка некоторое время геройствовала сама, затем примкнула к Хищным Птицам (женской команде, которую организовала Барбара Гордон). В Стреловселенной же Цыганка – путешественница по Мультивселенной, работа которой - находить злостных нарушителей, которые сбежали из своих миров и прячутся в чужих вселенных. Это могла быть очень плодотворная тема...но её замели под ковёр, толком не раскрыв, и для верности Цыанку ещё и убили.
Отмечу также различия в способностях, которые тоже о многом говорят. Основная способность Цыганки в комиксах – замаскироваться под обстановку и не отсвечивать. Вообще она может создавать иллюзии, но в первую очередь использует их для маскировки типа «хамелеон». Хотя может и создавать пугающие иллюзии, чем неоднократно пользовалась. По традиции, герой, основная способность которого – быть незаметным, не бывает заметным и важным (Невидимая Женщина из Марвел, например, свою невидимость дополняет созданием мощных невидимых барьеров, а пока эта способность не появилась, в редакцию шли письма «убейте её»). А сериальная Цыганка была той ещё мастерицей. Она обладала способностями, внезапно, Вайба. А именно: стрельба вибрационными волнами, способность «прощупать» предмет и таким образом найти его владельца либо узнать, с чем предмет связан, и умение открывать порталы. Ничего из этого Цыганка комиксная никогда не умела. Стреловселенная могла сделать её важным персонажем...но увы.
А ещё фанаты до сих пор срутся по поводу её прозвища, ибо само слово Gypsy ночит несколько пренебрежительный характер (недостаточно, чтобы быть расовым ругательством типа "черножопый", но где-то на уровне "хохол").
И пока мы говорим о Цыганке, стоит упомянуть другого связанного с ней персонажа, и тут опять ПОЛНОЕ расхождение с комиксами...в лучшую сторону. В комиксах Бричер – исключительно эпизодический персонаж, отец Цыганки, дебютировавший в 2013 году (когда Цыганке уже переписали ориджин). Гость из иного измерения, сражавшийся против, по сути, злого двойника Вайба. Бричер в комиксах носил силовую броню и не снимал её, ибо чрезмерное использование энергии навредило его телу, практичвески превратив его в энергию. Но это в комиксах. В сериале же Бричера играет Дэнни Трехо, уж не знаю, чем его в Стреловселенную заманили. И это всё, что о нём нужно знать, ибо Трехо остаётся Трехо, где бы и кого бы ни играл. Никакой силовой брони, минимум вайбоподобных сил (для экономии бюджета), много колюще-режущего и буйный нрав. Ну круто же! Ну и да, по сюжету он отец Цыганки. И появляется в сериале чаще, чем она сама.
Пора поговорить об одном из моих любимых персонажей вселенной DC, Мистере Террифике. Это тот редкий случай, когда визуально практически полное попадание – когда он таки создал костюм и личность Мистера Террифика в сериале «Стрела», от образа из комиксов не отличить. А значит, как положено в Стреловселенной, все отличия в истории. Для начала, Террифика в комиксах зовут Майкл Холт, а в сериале Кёртис Холт. Зачем имя изменили – непонятно. Также бросается в глаза резкое различие в мотивации персонажа. В комиксах Майкл Холт был женат и жену горячо любил, но периодически гавкался с ней, ибо был заядлым атеистом, а жена была очень сильно верующей. Однажды из-за ссоры жена задержалась и по пути в церковь её сбила машина. Майкл винил себя в смерти жены (даже усомнился в своём атеизме – «Из-за моего упрямства жена погибла или бог наказал?»), даже подумывал о суициде, но решил вместо этого пойти по стопам героя Золотого века по прозвищу «Мистер Террифик». В сериале же Кёртис Холт – замужний гей, а Мистером Террификом стал после того, как огрёб по голове, ибо захотел стать сильнее, чтобы защищать себя и других, а прозвище взял в честь реслера. А ещё Майкл в комиксах глава собственной компании, а Кёртис в сериале – вечный подчинённый.
Уровень способностей Мистера Террифика тоже изрядно снизили. Не, так-то он крут и в комиксах, и в сериале, но из сериала убрали мои любимые «нереалистичные» способности. В комиксах Майкл – один из умнейших людей на Земле, техногений, атлет-десятиборец олимпийского уровня и весьма хорош в рукопашке. Он постоянно носит высокотехнологичную маску, которая делает его абсолютног невидимым для любой цифровой техники, а ещё у него при себе всегда несколько Т-Сфер. Каждая – микрокомпьютер в прочном корпусе с антиграв-движком (они могут летать сами, могут служить ударными снарядами, могут подерживать человеческий вес), с голографическим проектором и камерами, которые подсоединены к маске Террифика (так Майкл может с их помощью проводить разведку). А ещё Сферы бьют врагов током и взрываются. В сериале физуха и интеллект у Кёртиса вполне себе весьма но цифровой невидимости нет, а маска – это просто маска. Да и Сферы чутка попроще, хотя без сомнения, круты, тут со спецэффектами не экономили. Голограммы, взрывы, удары – это всё есть. В общем, вроде не то чтобы совсем исказили персонажа, но...почему геем сделали именно того, чей ориджин непосредственно связан с женой, и зачем менять имя?
Луч...один из персонажей, с которыми Стреловселенная поступила несправедливо. И нет, я имею в виду вовсе не резкую смену ориентации. В комиксах DC Луч – потомственный герой. Первый Луч бил нацистов ещё в 1940-е, в компании с Человеком-Бомбой, воспитанным кондорами «Маугли», одной из самых сексапильных супергероинь за всю историю комиксов и живым воплощением США. Его сын, Рей Террилл, родился солнечным ребёнком метачеловеком с солнечными способностями, и отец до совершеннолетия держал его в темноте, опасаясь, что преждевременная активация способностей под солнечными лучами может парня погубить. Луч состоял в Юной Справедливости и в нескольких разных составах Лиги Справедливости, и он один из топовых по способностям персонажей DC. В сериале же намудрили: Рей получил способности от своего двойника из вселенной победившего нацизма и отправился туда помогать немногочисленным местным героям бить нацистов. И, кстати, чуть не погиб, ибо его захватили в плен и приговорили к казни за гомосексуализм. Рей в комиксах, если что, изначально геем не был, но после успеха сериала ему ориентацию и в комиксах поменяли. В принципе, и костюмом, и способностями Луч вполне вышел, но его в сериале слишком мало для такого довольно важного персонажа. Как он поселился в той вселенной, где нацисты, чтобы их бить, так о нём и забыли.
В следующий раз напишу о мелких суперзлодеях, а вот когда именно будет следующий раз - это сюрприз, ибо пост ещё не готов, дел внезапно навалилось, а в свободное время по мне скучают спирачЧЕСТНО КУПЛЕННЫЕ ЗА ДЕНЬГИ игры (а я по ним). Так что...продолжение следует!
