Историка критикуют на родине за то, что она критически высказывается о бандеровском фанатизме и прославлении Холокоста. Нам удалось с ней поговорить.
Каждый год 1 января сотни людей собираются в западном украинском городе Львове, чтобы почтить память Степана Бандеры, лидера Организации украинских националистов.
Когда Марте Гавришко начали поступать угрозы расправой, для нее была перейдена красная линия. Историк, родившаяся на Западной Украине, больше не чувствует себя в безопасности на родной родине – однако она бежит не от российских бомб, а от ненависти, которой она подвергается на Украине. Гавришко придерживается мнения, что украинское общество и союзный Запад принижают значение украинского сотрудничества во время нацистского правления в Европе.
«Сегодня Украина обеляет символы нацистских коллаборационистов», - говорит Гавришко в интервью Berliner Zeitung (газета). Во время изучения истории в Университете Ивана Франко во Львове в 1990-х годах ее учили, что именно Организация украинских националистов (ОУН) поддерживала пламя украинской независимости. Ее лидерами во время Второй мировой войны были Андрей Мельник и Степан Бандера. «Однако тот факт, что они сотрудничали с вермахтом, держится в секрете и замалчивается, - критикует Гавришко, - даже в современной украинской историографии».
«Украинские нарративы поощряют "российскую пропаганду" (кавычки от переводчицы)»
«Не Владимир Путин или Владимир Соловьев называют улицы и площади по всей Украине именами Мельника, Бандеры или Шухевича (командующего Украинской повстанческой армии УПА). «Украина в настоящее время подливает масло в огонь собственной политики идентичности и тем самым поощряет российские пропагандистские нарративы», — объясняет историк. «Конечно, кремлевская пропаганда преувеличивает влияние крайне правых на Украине, чтобы оправдать вторжение», — говорит Гавришко. «Но это не означает автоматически, что в вооруженных силах Украины вообще нет проблем с правоэкстремистскими тенденциями».
Бабин Яр стал местом конкурентной виктимности и войн за память...
В раздираемой войной Украине обращение c собственной историей приобретает гротескные черты. «С одной стороны, президент Владимир Зеленский посещает мемориал «Менора» в каждую годовщину резни в Бабьем Яру. Практически в то же время героизируют воинские части ВСУ, нацистские дивизии, такие как дивизия Ваффен-СС «Галичина», — сказала Гавришко. Она приводит конкретный пример, в котором во время выставки в Киевском историческом музее проводятся параллели между военнослужащими 3-й штурмовой бригады ВСУ и военнослужащими дивизии Ваффен-СС. «Повторяю: не Россия создает здесь эквивалент, свободный от всякой реальности».
Украинские критики, в том числе бывшие коллеги и студенты, обвиняют Гавришко в том, что она «агент Кремля». Украинские СМИ не стали поднимать спорную тему, поскольку, по словам Гавришко, "она на данный момент не вписывается в повествование". Когда в академических или политических кругах говорят о «пятнах» украинской истории, царит токсичная атмосфера. Некоторые бывшие студенты-историки, например, призвали Министерство образования Украины принять «действия» против Гавришко, заявив, что «риторика» историка в ее социальных сетях является «антигосударственной». Гавришко неоднократно называют «предательницей».
По мнению Гавришко, невежество украинских историков объясняется борьбой с "российской оккупацией" (кавычки от переводчицы). «Население Украины воспринимает "российскую агрессию" (кавычки от переводчицы) как экзистенциальную и на сегодняшний день самую большую угрозу для нашего государства, - говорит историк. В этом контексте критическое осмысление собственной истории отходит на второй план. «Люди игнорируют ее и надеются, что они как-то примирятся», - говорит Гавришко.
Но этот расчет не будет работать в долгосрочной перспективе. «Запад признает нелиберальные тенденции, которые с каждым годом войны усиливаются на Украине», — рассуждает историк. Она уже видит, как дифференцированный взгляд на Волынскую резню 1943 года обостряет польско-украинские отношения. После того как Украина неоднократно отказывалась эксгумировать жертвы, из Варшавы быстро последовала резкая критика. Киев должен четко обозначить исторические преступления армии УПА, согласно требованиям Польши. Министр иностранных дел Радослав Сикорский даже связал сближение по Волынскому вопросу со вступлением Украины в ЕС.
Я посетила этот магазин с «милыми» вещами в старом городе Львова, расположенном в бывшем еврейском квартале...
После критики Бандеры появились первые угрозы убийством
А как Гавришко реагирует на многочисленные диссонансы? «Исторически документально подтверждено, что члены дивизии Ваффен СС «Галичина», входившие в преступную нацистскую военную машину, принесли присягу Гитлеру. Они были пособниками нацистов — для меня они не могут быть современными украинскими героями», — говорит историк. Когда она оставила аналогичные комментарии в своем посте в Facebook, она, как сообщается, впервые получила угрозы смертью от воинствующих поклонников Бандеры.
Но в Facebook и X (ранее Twitter) Гавришко продолжает публиковать посты о правоэкстремистских и антисемитских инцидентах в украинской политике, армии и обществе. Она комментирует молодых людей в футболках «Белая гордость» в центре Львова, пишет об использовании Холокоста в нынешней войне против России и критически оценивает проблему гомофобии в украинской армии.
Гавришко не хочет обращаться в местную полицию или другие силовые структуры Украины. «Власти Украины сейчас находятся в режиме полной войны. Я не уверен, заинтересована ли СБУ в моей безопасности». Это одна из причин, почему Гавришко живет в США и преподает в Университете Кларка в штате Массачусетс. По ее словам, в Соединенных Штатах академический дискурс о Холокосте и антисемитизме не имеет такой политической окраски.
