Что я узнал о шмелях 9 лет назад. Шмель на Земле - он как космонавт в открытом космосе в скафандре: вынужден постоянно двигаться, лень и количество запасов (для космонавта - воздух, для шмеля - нектар) его убивает. Пока таскает нектар туда-сюда - он живёт.
Потому что как бензовозик: таскает на себе топливо, которым и питается в процессе - прилетел, накачал, полетел, слил, оставил себе ровно столько, что бы хватило на заправку долететь до следующего месторождения. И так по кругу.