Вселенная + Перевод

На Луне похоронен человек

Юджин Шумейкер, один из первооткрывателей знаменитой кометы Шумейкера-Леви 9 и основатель астрогеологии, должен был стать первым геологом на Луне. К сожалению, проблемы со здоровьем не позволили ему туда отправиться. Вместо этого он готовил Нила Армстронга и других астронавтов для миссий "Аполлон". В 1997 году он поехал в Австралию искать неизученные кратеры и погиб в автомобильной аварии. В честь его вклада в планетологию его прах был доставлен на Луну на борту NASA Lunar Prospector. Пока он остаётся единственным человеком, похороненным на Луне.

Загадочные факты о Луне: лунное захоронение – не единственное удивительное событие, связанное с нашим естественным спутником.

Существует планета, вероятно, состоящая из алмазов

Экзопланета 55 Рака e, расположенная в 40 световых годах от нас, возможно, покрыта алмазами. Звучит заманчиво, но вы бы не захотели её посетить – если, конечно, не любите загорать при 2400 °C и дышать цианистым водородом. Учёные считают, что эта планета образовалась в системе с высоким соотношением углерода к кислороду, что привело к формированию планеты, богатой углеродом (а алмаз – это твёрдая форма углерода). Исследователи предполагают, что треть массы планеты (примерно три массы Земли) может быть алмазной. Если теория подтвердится, стоимость алмазов на 55 Рака e составит около $26,9 нониллиона.

На Сатурне есть шторм в форме шестиугольника

На северном полюсе Сатурна находится многослойный шторм необычной шестиугольной формы. Впервые его обнаружил космический аппарат "Вояджер" в 1981 году. Позже, в 2006 году, аппарат "Кассини" предоставил более детальные изображения и данные. Оказалось, что шторм достигает высоты 300 км, ширины 29 000 км и, возможно, состоит из атмосферных газов, движущихся со скоростью около 320 км/ч. Шесть сторон шторма имеют длину около 14 500 км, что на 2000 км больше диаметра Земли!

В космосе существует огромное облако воды

Земля не единственный объект с водой. Например, Европа (спутник Юпитера) предполагается, имеет океан, который может содержать вдвое больше воды, чем на нашей планете. Однако крупнейший резервуар воды в космосе находится вокруг квазара – яркой сверхмассивной чёрной дыры на расстоянии 12 миллиардов световых лет от нас. Это облако водяного пара покрывает сотни световых лет и содержит воды в 140 триллионов раз больше, чем океаны Земли.

Фигурки LEGO были отправлены на орбиту Юпитера

Чтобы заинтересовать детей наукой и космосом, компания LEGO сделала три минифигурки, которые были отправлены на космическом зонд "Юнона" для исследования Юпитера. В "экипаж" вошли Галилео Галилей, открывший четыре крупнейших спутника Юпитера, сам бог Юпитер и его жена Юнона, в честь которой назвали миссию.

Нептун завершил только один оборот вокруг Солнца с момента своего открытия

Нептун был открыт в 1846 году и стал первой планетой, обнаруженной с помощью математических расчётов. Его орбита вокруг Солнца занимает 164,8 земных года. Вот почему он совершил всего один полный оборот после открытия – в 2011 году.

Обручальное кольцо потеряно и найдено в космосе

Во время миссии "Аполлон-16" пилот Кен Маттингли потерял обручальное кольцо. На девятый день оно всплыло за люком, и другой астронавт, Чарльз Дюк, заметил кольцо и попытался его поймать. Кольцо отскочило от шлема Маттингли, и Дюк смог его поймать. Космос таит много удивительных вещей – даже зубная щётка уже где-то летает там.

Космические аппараты посетили все планеты Солнечной системы

Человечество исследует космос более 60 лет. За это время наши космические аппараты посетили все планеты Солнечной системы, включая карликовые. Наши зонды приземлялись на Марс и Венеру, а также облетели Меркурий, Юпитер, Сатурн и Цереру.

На Земле больше деревьев, чем звёзд в Млечном Пути

Наверняка вы слышали, что во Вселенной больше звёзд, чем песчинок на Земле. Однако, если брать только галактику Млечный Путь, деревьев на Земле больше, чем звёзд.

Перевёл отсюда

Насколько нам известно, жизнь существует на одной планете примерно 4 миллиарда лет. Но возможно, что зародилась она сразу после Большого Взрыва, когда вселенная была намного более странным и причудливым местом. Местом, где в любой точке пространства были условия, подходящие для зарождения жизни. Может оказаться, что космос подобен мертвой пустыне, наполненной семенами жизни, которым нужно лишь пару капель дождя, чтобы начать бурно цвести. Возможно, что крошечные и не очень пришельцы на самом деле повсюду.

Давайте обсудим две спорных, но тем не менее научно обоснованных гипотезы.

Чтобы правильно все объяснить, давайте сперва разберемся насколько необычна жизнь на Земле.


Парадокс Жизни

Свои первые несколько сотен миллионов лет Земля была покрыта лавой и постоянно обстреливалась астероидами. Но как только все успокоилось и сформировались первые океаны, жизнь просто появилась и миллиарды микробовзаполнили каждый угол, до куда только смогли добраться. Это довольно странно – жизнь на земле практически такая же древняя как и сама планета. Будто бы она ждала, когда появится возможность. Но жизнь не просто зародилась невероятно быстро. В этот крошечный промежуток времени, она совершила огромный скачок.

Чтобы считаться живыми, микробам нужно есть, испражняться, расти и размножаться. Для этого им нужен геном – биологическая инструкция к эксплуатации, которая запускает внутренние системы организма. Как мертвые штуки без генома стали живыми штуками с геномом – одна из величайших загадок науки.

Если очень упростить, то проблема в том, что для существования генома, нужны протеины, а чтобы создать протеины, нужен функциональный геном. И протеины и геном это очень длинные молекулы, состоящие из довольно сложных блоков, и получить их случайно невероятно трудно. Это парадокс курицы и яйца, только со множеством куриц и яиц.

Когда клетка собрана, вся система работает эффективно. Но достижение такой сложности путем проб и ошибок, начиная с нуля и имея только мертвую материю, должно было занять невероятное количество времени. Так как же первые живые организмы смогли преодолеть этот разрыв всего за пару сотен миллионов лет? Большинство теорий о зарождении жизни пытаются объяснить этот разрыв, выдвигая гипотезы о том, как в примитивном супе из пробиотических молекул могла образоваться первая клетка, способная к делению. Но мы все еще не знаем как именно это сработало.

Возможно, нам нужно вернуться к началу


Часы Эволюции

Представьте, что геном это книга, рассказывающая историю жизни. Время идет, жизнь развивается и все больше букв заполняют книгу: амебы, рыбы, амфибии, динозавры и млекопитающие. За миллиарды лет история жизни становилась все более и более сложной.

Геном можно представить в виде длинной цепочки символов с биологическими инструкциями. И от микробов до современных людей, размер функционального генома увеличивался с примерно постоянной скоростью. Функциональный геном рыбы примерно в два раза больше, чем у червя. Наш геном примерно в два раза больше рыбьего и так далее. Все немного сложнее, но пока давайте примем это на веру.

Если мы соединим все вместе, то окажется, что примерно раз в 350 миллионов лет размер геномов увеличивался вдвое. Будто эволюция живет по каким-то внутренним экспоненциальным часам. Но это еще не самое странное. Самые первые микробы, что появились на земле, даже для своей простоты уже имели довольно длинный и сложный геном. Но как жизнь могла достигнуть такой сложности за такое невероятно короткое время?

Возможно есть интересный ответ на эту загадку. Возьмем экспоненциальные часы и отмотаем их обратно во времени к самым простым возможным формам жизни, которые содержат в своем функциональном геноме всего пару символов. Но если мы это сделаем, то уйдем в прошлое на 10 миллиардов лет! Более чем в два раза дальше, чем возраст Земли. Это означает, что если жизнь действительно так эволюционирует, то зародилась она не здесь, а где-то в далеком космосе.

Это бы объяснило почему жизнь на Земле так быстро развилась на нашей молодой планете. Если она блуждала в космосе, словно семя, то ей нужна была лишь вода и тепло, чтобы пробудиться и продолжить эволюционировать. Кроме того, это объяснило бы высокую сложность первых форм жизни, которые появились на Земле. Они могли быть такими сложными, потому что уже эволюционировали миллиарды лет где-то далеко во вселенной.

Но может ли быть, что жизнь и правда такая древняя? Может быть да. Вообще говоря, возможно она появилась сразу после того, как зародилась вселенная.


Обитаемая Ранняя Вселенная

Для существования жизни требуется две вещи: подходящие химические элементы для создания сложных молекул и жидкая среда, вроде воды, в которой эти молекулы могут взаимодействовать. Жидкая среда должна оставаться теплой, чтобы быть… жидкой. Поэтому когда мы ищем жизнь в космосе, мы фокусируемся на планетах вроде Земли, находящихся недалеко от своих звезд, чтобы поддерживать жидкую воду. Но было время, когда подходящие условия были практически в каждом уголке вселенной.

В итоге вселенная охладилась до температур, неподходящих для жизни, но некоторые из этих древних форм жизни могли продолжать существовать в тепле первых планет, застыв во льдах астероидов или спать в космической пыли — маленькие семена, бороздящие космос в ожидании новых уютных мест, чтобы продолжить развиваться. Если это правда, то жизнь должна быть повсюду во вселенной.


Как мы узнаем?

Все это складывается в хорошую историю. И хотя и обитаемость ранней вселенной и экспоненциальные часы это разумные идеи — они все равно спорные. Лишь один из множества способов объяснить наше существование. Но если жизнь пришла на Землю из космоса, то она должна была расцвести и в других местах, в том числе и в Солнечной Системе.

Возможно в руслах рек на марсе остались ископаемые. Может скоро мы отыщем жизнь в теплых подземных океанах Энцелада или Европы. На Титане есть моря, реки и озера из этана и метана, такие же теплые, какой была молодая вселенная. Поэтому обнаружение жизни на Титане подтвердит гипотезу ее зарождения в молодой вселенной.

Пока что, когда мы смотрим в космос, мы не находим никого похожего на нас. Но может просто потому, что жизни требуется не меньше 10 миллиардов лет, чтобы достичь сложности, допускающей существование развитых цивилизаций. Возможно существует миллионы миров, заполненных микроорганизмами, с океанами полными экзотических рыб и континентами с причудливыми животными. А может есть похожие на нас, совсем недавно осознавшие себя и только начинающие смотреть на небо, удивляясь, почему они одни.

Возможно жизнь процветает прямо сейчас в неисчислимом количестве форм на всех космических ландшафтах. И если мы все делим общее космическое прошлое, мы можем стать частью большой космической семьи. Возможно, что ответ лежит на нашем космическом заднем дворе. Давайте его найдем.

Поддержать автора

Перевел: Нужин Павел
Оригинал: youtu.be/JOiGEI9pQBs

Предложить материал

Знали ли Вы, что в одном из разделов на сайте NASA есть постеры в стиле старых фильмов ужасов?

«Совершите экскурсию по одним из самых устрашающих и умопомрачительных мест в нашей галактике… и за её пределами. После посещения этих кошмарных миров вы, возможно, никогда больше не захотите покидать Землю!»

"Поджаренная планета"

Вы слышите, как кричит эта экзопланета?

HD80606b движется по экстремальной эллиптической орбите, сближаясь со своей звездой, она подвергается пыткам - завывание сверхзвуковых ветров и штормы с ударными волнами по всей поверхности планеты. Это мучительное путешествие нагревает атмосферу до адских 2000 градусов по Фаренгейту каждые 111 дней, поджаривая как светлую, так и темную стороны. HD80606b не сможет избежать этого обжигающего кошмара.

Орбита HD80606b

"Тёмная энергия"

Эта пробирающая до костей сила заставит вас дрожать от ужаса в одиночестве!

Невидимая сила бродит по всему космосу, заставляя Вселенную расширяться с всё нарастающей скоростью. Это безжалостное явление, называемое тёмной энергией, не имеет ничего общего с темной материей, тем таинственным материалом, который раскрывается только благодаря его гравитационному взаимодействию. Тёмная энергия пугает ещё больше: она раскидывает галактики на триллионы лет, обрекая Вселенную на неизбежную, ледяную смерть в кромешной тьме космического пространства.

"Поглощенный гравитацией"

Лебедь X-1 представляет:

Пришло время ужина, и Ты - Еда!

В нашей галактике, примерно в 6000 световых годах от Земли, скрывается монстр по имени Лебедь X-1. Эта черная дыра, масса которой примерно в 14,8 раз превышает массу нашего Солнца, она растягивает и сжимает всё, что захватит своей огромной гравитацией. Лебедь X-1 ждёт, перекусывая соседней звездой. Не подходи слишком близко, иначе ты станешь его следующим блюдом!

"Галактика-кладбище"

Эта пугающая призрачная галактика таинственным образом перестала образовывать звезды всего через несколько миллиардов лет после Большого взрыва! Она стала космическим кладбищем, освещенным красным светом угасающих звезд. Если осмелитесь войти, вы столкнётесь с трупами экзопланет или последними предсмертными судорогами некогда могущественных звезд.

"Тёмная материя"

Что-то странное и таинственное ползает по всему космосу. Учёные называют это тёмной материей. Она разбросана замысловатой паутиной, которая образует скелет нашей Вселенной. Тёмная материя невидима, она обнаруживает своё присутствие только гравитационным взаимодействием. Телескоп NASA исследует её секреты. Что же мы обнаружим?

"Гамма-лучевые упыри"

В глубинах Вселенной ядра двух коллапсирующих звезд яростно сливаются, высвобождая вспышку самой смертоносной и мощной формы света, известной как гамма-лучи. Эти лучи рока обрушиваются на всё вокруг, сияя в миллион триллионов раз ярче Солнца в течение 30 ужасающих секунд. Ни один космический корабль не защитит вас от ослепительного уничтожения гамма-излучением!

"Вспышки ярости"

Расположенная в 32 световых годах от Земли, AU Microscopii является одной из самых молодых планетарных систем, когда-либо наблюдаемых астрономами, и ее звезда закатывает жестокие истерики! Вы слышали об “ужасных двухлетках” (это про детей и это из педагогики)? Что ж, AU Mic находится в самом разгаре своих ужасных 12... миллионов лет! Эта дьявольски молодая система держит планету AU Mic b в плену внутри надвигающегося диска призрачной пыли и непрерывно терзает ее смертоносными вспышками рентгеновских лучей и другой радиации, лишая любого шанса на жизнь... такой, какой мы ее знаем! Берегись! От звездной ярости этой системы никуда не деться. Чудовищные вспышки AU Mic заставят вас молить о вечной тьме.

"Миры-зомби"

Эти обреченные миры были одними из первых и самых жутких, которые были обнаружены, вокруг звезды, известной как пульсар-Лич. Планеты вокруг пульсара, Полтергейст, Фобетор и Драугр, страдают от мощного СВЧ-излучения. Ничто, кроме нежити, не может существовать в этом самом негостеприимном уголке галактики.

"Дожди ужаса"

Эта далекая голубая планета может показаться дружелюбной гаванью – но не обманывайтесь! Погода здесь убийственная. Кобальтово-голубой цвет планеты обусловлен туманной атмосферой, содержащей облака, пронизанные стеклом. Завывающий ветер и штормы из стекла со скоростью 5400 миль в час (2 км/с). Смерть от миллиона порезов на этой планете-слэшере!

Бонусом я откопал трейлер на этот раздел сайта (english).

P.S.: Спасибо всем кто читает, подписывается, ставит "+" и поддерживает рублем (https://pay.cloudtips.ru/p/9c59405f). Всем хорошего настроения и удачного дня! Еще увидимся)

Источник

Подписка на «новое я»

Иногда так и хочется все бросить и стать другим человеком. Но с чего начать — непонятно. Эта подписка каждый месяц будет подкидывать мини-вызовы для внутренней трансформации. Например: «Неделя без кофе — проверьте, остались ли у вас чувства» или «Месяц без телефона после 6 — вспомните, как выглядят ваши стены». Маленькие шаги, большие перемены. Ну или хотя бы повод похвастаться в сторис (до 18:00, конечно).

Подписка на неловкие разговоры

Забыли, как звонить по телефону? Начинаете паниковать, когда кто-то пишет «давай голосом»? Подписка на неловкие разговоры — это спортзал для ваших коммуникативных мышц. Раз в неделю вам звонит специально обученный человек (или такой же подписчик), и вы несколько минут болтаете обо всем: как спит ваш кот, что вы пересматривали в 25-й раз на выходных и почему ананас на пицце — это грех. Главное — живой голос и никаких эмодзи!

А если хочется совместить полезное с полезным, подключите опцию «носитель языка» и обсуждайте погоду на английском, испанском или даже японском. И заодно перестанете бояться звонков от незнакомых номеров. Ну, почти.

Подписка на коробку неожиданной радости

Это как Новый год, но без елки и не в декабре. При регистрации рассказываете сервису о себе: чем увлекаетесь, что обожаете, а от чего готовы бежать в панике. А дальше — магия. Раз в месяц курьер приносит коробку с чем-то, что заставит вас сказать: «Ого! Откуда вы знали?!» День доставки определяется случайно — сюрпризы хороши именно своей внезапностью.

Подписка на дурацкие идеи

Самое вредное состояние для мозга — это застой. Чтобы немного разогреть и встряхнуть серое вещество, сервис будет каждое утро присылать вам одну заведомо нелепую, но потенциально гениальную идею: подкаст для буренок; ресторан, в котором не разговаривают; библиотека запахов. Как знать, вероятно, что-то из этого станет отличным стартапом.

Подписка на прошлую версию интернета

Никаких алгоритмов, трендов и бесконечных сторис, только ICQ, «Помогите Кузе» и новости про новый сезон «Остаться в живых». Эта подписка — как флешбек в старый добрый интернет: вам каждый день прилетает симуляция жизни за выбранный год. Захотели 2007-й — и вот у вас релиз новой песни Тимбалэнда и «Йа креведко!» в чате. Соскучились по студенческим временам в 2010-м? Вот вам «ВКонтакте» без сторис и опрос «Тян или няша?». Своего рода цифровая машина времени, только без риска запустить временной парадокс.

Подписка на экстренное вдохновение

Когда мозг внезапно уходит в отпуск без предупреждения, а дедлайны машут из-за угла, активируйте подписку на вдохновение! Один клик — и вы получаете посылку с креативным топливом: письмо от виртуального наставника с легкой ноткой мотивационного пинка, подборку свежих идей, нестандартные референсы, творческие упражнения или просто ободряющее «Ты не один, у всех так бывает». Работает как ментальный энергетик, но без кофеина и подергивающегося глаза.

Подписка на пятничный ужин

Вечер пятницы, конец рабочей недели. Силы остались только на то, чтобы жевать, а готовить — вот уж увольте. Для вас есть подписка мечты: каждую неделю вам домой прилетает сет готовых блюд по мотивам выбранной кухни мира. Сегодня Италия? Ловите пасту, брускетты и настроение «мамма миа!». Захотели Мексику — получите тако, гуакамоле и мини-фиесту.

Подписка на гиперлокальность

Пока все читают мировые новости, вы в курсе, что Серега из третьего подъезда опять потерял ключи, а в булочной за углом испекли хлеб в форме динозавра. Эта подписка делает из вашего района полноценную вселенную: уведомления приходят только о событиях в радиусе нескольких улиц. Благодаря ей вы узнаете, что в ларьке напротив перестали продавать ваш любимый йогурт за пять минут до того, как вы туда дойдете.

Настоящая хроника двора, в которой только новости из песочницы, мемы про местных голубей и анонсы вечеринок у соседей на балконе. Идеально, если вы хотите почувствовать себя не просто жителем района, а его полноправным участником.

Все эти подписки — только наши фантазии (пока что). Но уже сейчас вы можете оформить подписку ВТБ Плюс, чтобы сделать повседневные траты немного приятнее. С ВТБ Плюс вы получаете:

• 10 категорий кешбэка на выбор каждый месяц вместо восьми;

• дополнительный кешбэк на сервисы Яндекс Лавка, Яндекс Еда, такси в Яндекс Go и Яндекс Маркет;

• бесплатный доступ в онлайн-кинотеатр Wink;

• +2% к ставке по накопительному ВТБ-счету;

• скидку 20% на страховые продукты ВТБ и связь ВТБ Мобайл;

• бесплатные переводы за границу и уведомления об операциях.

ПОДКЛЮЧИТЬ ПОДПИСКУ ВТБ ПЛЮС