
Ficus
Тупые заголовки - ВСЁ!
Ненавижу подобные заголовки.
"Насморк в России - ВСЁ", "Пиратский софт - ВСЁ",..
В первом посте будет реклама пшикалки, во втором - новость о закрытии какого-то торрент-трекера.
Но от слова "всё" в заголовках уже блевать тянет ( 。 •`ᴖ´• 。)
Автоматическая смена темы приложения
В течение последних нескольких лет я наблюдал как установленные на моём смартфоне приложения одно за другим научились автоматически менять тему вместе с системной. Днём светло, вечером темно.
И вот, момент настал. Пикабу - единственное из сотни моих приложений, которое до сих пор сего не умеет. А ведь для Пикабу это критически важно, ведь иногда хочется почитать перед сном и остаться при этом с глазами...
Скажите, планируется ли добавление данной функции?
Собака с подгавкивателями
Труднопереводимая игра слов в оригинале: "В комплекте с собакой два sub woofers"
Subwoofer - сабвуфер, акустика для низких частот;
Однако:
Sub - приставка, показывающая отношение к чему-то (смысл как в русском: субтропики, субаренда...);
Woof - "Гав", то бишь, звук, издаваемый собаками;
Woofer - соответственно, "тот, кто гавкает";
Subwoofers - комплектные гавкатели