- Сир, "кукушка промяукала", вставайте.
- Черт тебя дери, Патрик, что за привычка будить меня так рано! И зачем ты говоришь секретные слова, из которых ясно как день, что ты хотел сказать мне "доброе утро"?
- Это же ваша идея. И вы так и не ответили, Сир...
- На Совете Рыцарей вы сами постановили ввести список слов... Чтобы ввести противника в заблуждение. "Лазутчики повсюду, и нас могут подслушать" - говорили вы. Мы воюем с Францией, Сир.
- Я знаю, что мы воюем с Францией, чёрт бы тебя побрал. Что ты на меня смотришь?
- А, это... "Зяблик на болоте".
- Эм... Думаю, вы хотели ответить совсем не это. "Зяблик на болоте" - это лучники на стенах.
- А что ты хочешь вообще от меня услышать, когда желаешь мне доброго утра? Ага... Не отвечай. И тебе "кукушка промяукала", Патрик.
- Нет, Сир. Мы условились на другой ответ.
- Чтобы узнать, попали ли вы под влияние врага за ночь или нет. Тот же лазутчик мог проникнуть к вам в спальню и шантажировать вас различными способами. Вы сами это придумали.
- Вот чёрт. Кажется после Совета я немного... Немного больше придавался возлияниям, чем обычно.
- Ничего страшного, Сир. Все рыцари сейчас не могут вспомнить ответ. Так же как и вы.
- Хах! Правда? Пойду посмотрю на их унылые физиономии!
- Простите, Сир. Но Вы никуда отсюда не уйдëте. Пока не ответите.
- Вы... Вы взяли с меня клятву, Сир. Тяжёлое положение в армии... Кругом одни шпионы и предатели... Например, сэра Рочистера уже казнили.
- Не понял. Как казнили? За что?
- Он не вспомнил ответ, Сир. Всë как вы и велели.
- Я тебе сейчас башку отрублю.
- И что это, Патрик? Какого черта вы сюда явились? Патрик, это ты подговорил их?
- Нет, Сир. Стражники выполняют ваш приказ. Ваш ответ, Сир, мы ждём.
- Я отменяю все вчерашние приказы!
- На этот счёт есть Ваше же повеление. Приказы можно отменить, как только назовёте правильный ответ.
- Ох, ты... Вот оно как... Мне нужно подумать. Мне нужно выпить вина. И непременно повидаться с аббатом.
- После, Сир. Мне кажется вы уже попали под влияние врага...
- Нет-нет, Патрик! Ты чего! Все нормально, не нужно спешить в таких важных делах, верно ведь, дружище? Вспомни, как весело мы проводили время в поместье у той вдовы в Кенте, а? А как ездили на охоту в Суссексе?
- Давайте сейчас не будем вот про Суссекс. Сир, ваш ответ.
- Погоди погоди! Сейчас... Я вспомню. Я обязательно вспомню... Как же это? "Волынка улетела"! Что? Не подходит?
- Кхм... Это - приказ коннице идти в атаку. Видит бог, мне очень не хочется этого делать, Сир...
- Убери... Уберите свои мечи! Я вспомню! Вот сейчас прям! Хорошо, подожди, Патрик. А можно ведь и мне тебя спросить?
- Я поклялся не подсказывать. Это ниже...
- Конечно нет, дружище! Я и не прошу подсказывать! Но мы же можем немного вспомнить вчерашний вечер? Это ведь не запрещено?
- Эм, нет, Сир. Не запрещено.
- Ну и превосходно! Что я делал перед тем, как придумал этот ответ? Или не я его придумал?
- Хорошо. Ни черта не помню... И голова трещит.
- Это было уже под конец эм... вечера. Даже ночью. Вы пили. И все рыцари тоже пили.
- Весело, нечего сказать.
- Если бы бог веселья - Дионис, существовал, и увидел бы вас вчера - он бы обязательно повесился от зависти, увидев такого веселого короля.
- И вот, под конец вечера вы набили морду барону Дугласу.
- Это уже становится доброй традицией...
- А ответ я придумал до того как набил морду или после?
- Хорошо. Хотя что тут хорошего... Но что хоть этот ответ значит? На нормальном языке? Это говорить можно?
- Можно, Сир. Значение секретных слов оглашать Королю или членам Совета не запрещалось. Главное, чтобы они не попали в стан врага...
- Да я понял уже! Что за ответ? На нормальном?
- Типа: "все отлично, потому как с лазутчиками или предателями контакта не имел". Как-то так.
- Ну и какой идиот это придумал!? Ах да... Контакта не имел, контакта не имел... Это что-то плохое, что нельзя трогать. Верно? Ладно, молчи Патрик, я понимаю. Да уберите вы свои мечи! Что же плохое, что? Все ответы состоят из двух слов... И я опять набил морду Дугласу. А потом придумал. Может, ответ связан с ним? Но я не могу связать шпионов с его именем, за такое он бы бился насмерть. Барон жив?
- С ним все хорошо, Сир. Пока.
- Так, значит не барон. Но может, сама драка повлияла? Почему мы подрались?
- Он налил вам мало эля. Ну вы так сказали. А потом помирились и горлани... Пели песни о добрых временах.
- Всё верно, Сир. Четыре раза.
- Так, "Кривая Полли". Уже лучше. Помнишь слова из этой песни?
- Это может быть ключ. Что там...
- Она полюбила пастуха, но его вроде бы убили. И она сразу же утопилась.
- Так, кто убил чертового пастуха? А? Вот! Он пас овец и заметил отряд лазутчиков, затем поднял тревогу. Но враги все-таки успели вздернуть его на ближайшем дереве! Фух! Я близок к разгадке! Вижу это по твоей улыбающейся роже! Так-так-так... Но у пастуха все плохо кончилось... Потому что он имел контакт. С плохим. А я - нет. Значит, все хорошо. Значит, пастух жив. У меня сейчас сердце выскочит. Нужно обязательно прекращать издавать указы во время вечеринок.
- Ответ... Правильный ответ... "Живой пастух"! Что? Не туда?
- Ваш ответ, Сир, почти правильный. Я даже не знаю как мне дальше поступить.
- Как это, "почти правильный"? Черт тебя забери, Патрик!
- Ну рядом. Стражники и мне отрубят голову, если я подскажу. Могу лишь сказать, что такая версия звучала, но вы пошли дальше.
- Дальше!? Зачем я пошел дальше!?
- Увлеклись. Песня же душевная.
- Что же... Ну раз пастух жив... Так и Полли жива! И они любят друг друга. Значит была свадьба. Вот! Ответ: "Свадьба Полли"!
- Эм... Этот ответ тоже был.
- Тоже был!? Да что там еще дальше!?
- Лучше отрубите мне голову.
- Вы почти рядом, Сир. Пробуйте ещё.
- Почему казнили сэра Рочистера?
- Я уже совсем обескуражен, Сир. Давайте уже дальше.
- Да что там могло быть дальше!? Дети у них пошли и потом внуки!? И как они в дальнейшем все поженились!? На каком именно поколении остановимся!? Идите к дьяволу или давайте уже казнь!
- Хвала Всевышнему! Господь услышал мои молитвы! Я не переставал его об этом просить!!!
- "Внуки Полли", Сир! "Внуки Полли"! Черт её дери! Правильно! Я всегда в вас верил!
- Охренеть. Это и есть правильный ответ!? Я сейчас вот дал бы дуба из-за этого вот самого?
- Да знаю, Патрик. Уф... Сейчас же поклянись мне, что не будешь исполнять приказы отданные тебе по..., ну по этому... Когда пир, гвалт, кутеж и наподобие. И всем передай!
- Я отменяю все вчерашние клятвы и приказы. Стража, бегите и скажите всем. Быстрее, чтоб вы сдохли, пока там всех рыцарей не перебили! И ещё кое-что, Патрик.
- Надо бы собрать народ, помянуть сэра Рочистера.
- Сделаем, Ваше Величество.
- Да, и ещё... Обязательно вызови сюда Дугласа.
- Вчера я поклялся вызывать сэра Дугласа на любое сборище. По поводу и нет.
- Да? Вот это хорошо. Вот эту клятву можешь оставить...
