Сообщество - Reddit

Reddit

2 673 поста 12 571 подписчик

Популярные теги в сообществе:

1503

R/meirl

R/meirl Перевел сам, Перевод, X (Twitter), Reddit, Reddit (ссылка), Богатство, Скриншот

OP: https://www.reddit.com/r/meirl/comments/1iefcd7/meirl/?utm_s...

Показать полностью 1
291

Mудак ли я, что говорю дочери питаться правильно перед химией?

Источник: AITA for telling my daughter to eat healthy before chemo?
Авторский стиль сохранён.


так, дочь ж21 собирается начать БЭП химиотерапию (прим.переводчика - протокол БЭП (блеомицин, этопозид, платина - цисплатин), стандартный протокол при некоторых видах рака, одна из частых побочек  - сильные тошнота и рвота). Она только что перенесла серьёзную операцию по удалению опухоли и левого яичника. Она очень плохо питается (заказывает еду на вынос каждый день), например, спагетти, пиццу и колу, и редко ест что-то здоровое. она говорит: «Я ем, что могу, пока могу, потому что через несколько недель не смогу вообще», но я считаю, что ей нужно больше заботиться о своём здоровье, чтобы подготовиться, так как лечение будет очень интенсивным (т.е. тошнота изжога рефлюкс).

она сказала, что я делаю так, что это всё становится про меня, и попросила прекратить и позволить ей делать то, что она хочет, но я действительно беспокоюсь, что она не слушает указания врача относительно восстановления. она ходит в кино, когда ей следует отдыхать.

она сказала, мол это моё тело и хватит переводить всё на себя, но я искренне волнуюсь о её здоровье. кроме того у неё нет ожирения или чего-то подобного; я просто беспокоюсь, что она не воспринимает своё здоровье всерьёз.


И есть комментарий с деталями от автора:

это то, как она вела себя всё свою жизнь, ещё у неё СДВГ, что приводит к весьма ограниченному выбору в еде (она очень привередлива), так что найти что-то, что ей понравится, всегда было пыткой. но стоит сказать, что до всего этого она ходила в сабвэй и брала себе вполне здоровую еду, но перед операцией она вообще не могла есть, и это очень пугало, и спровоцировало кучу переживаний. так что, думаю, хорошо, что она наконец-то может есть.



Реддит порвал автора на мелкие кусочки, несмотря на комментарий с осознанием мудачности и обещаниями изменить отношение и поведение.

В этой истории мудак:
Всего голосов:
Показать полностью 1
390

Mудак ли я, что подарила подарок на выпускной только своему 28М сыну, но не невестке 28ж?

Источник: AITA for only getting a college graduation gift for my 28M son and not my DIL 28F?
Авторский стиль сохранён.

В общем, я женщина, мне 55, и мой сын, которого я воспитывала одна, недавно окончил магистратуру. Его жена, моя невестка, тоже закончила учёбу в то же время, и я сделала особый подарок в виде некоторой суммы денег только сыну, потому что горжусь им как мать поскольку я вырастила его таким, будучи матерью-одиночкой. Я решила, что у невестки есть свои родители, которые могут что-либо ей подарить. Однако невестка написала мне, что её очень ранило то, что я признала только достижения своего сына (образование её же муже), но не её, поскольку она считала себя частью семьи как моя невестка, да и вместе они уже довольно долго. Она сказала, что не ожидала такой же суммы денег, но просто открытку или что-то подобное. Она сказала, что чувствует, что я проигнорировала, как тяжело это далось ей, лишь как тяжело было сыну. В любом случае, я не считаю, что должна извиняться или оправдываться за своё желание поощрить персонально сына.

Я могу быть мудаком, что проигнорировала достижения своей невестки и признала только [успехи] сына.


Реддит насовал полную панамку.

В этой истории мудак:
Всего голосов:
Показать полностью 1

Я, когда кто-то постит какую-то херню

Я, когда кто-то постит какую-то херню
412

R/meirl

R/meirl Reddit, Reddit (ссылка), Перевел сам, X (Twitter), Скриншот, Родители и дети, Удар

OP: https://www.reddit.com/r/meirl/comments/1ifuhli/meirl/?utm_s...

4515

R/meirl

R/meirl Reddit, Reddit (ссылка), Перевод, Перевел сам, Логотип, Подделка, Переписка, Скриншот

Сорян что сразу не добавил, сорян, но OP: https://www.reddit.com/r/meirl/comments/1igdlu6/meirl/?utm_s...

Показать полностью 1
309

R/me_irl

R/me_irl Reddit, Reddit (ссылка), Перевод, Перевел сам, Картинка с текстом, Уиллем Дефо

OP: https://www.reddit.com/r/me_irl/s/7zOJzfiA9p

Показать полностью 1

Кешбэк прямиком из Римской империи

Да, первая версия кешбэка появилась еще в Античности. Тогда торговцы выдавали таблички — табулы, которые давали скидку на следующую покупку. А вы знаете, сколько табул кешбэка получаете ежемесячно? Давайте посчитаем!

Реклама Реклама. ПАО «Банк ВТБ», ИНН: 7702070139

170

R/meirl

R/meirl Перевел сам, Картинка с текстом, Reddit, Reddit (ссылка), Перевод, Удаленная работа, Минусы

OP: https://www.reddit.com/r/meirl/comments/1if7zqm/meirl/?utm_s...

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!